订单成功状态应该用 succeed、success 还是 successful ?

2022-01-21 16:23:33 +08:00
 luckycat

我个人比较倾向于 successful ,因为是形容词用来形容状态很合适。但是似乎使用 success 更常见?

11803 次点击
所在节点    程序员
104 条回复
sagaxu
2022-01-21 16:25:53 +08:00
你会写“成功”还是“成功的”
luckycat
2022-01-21 16:27:40 +08:00
@sagaxu 如果是失败,那么就是 failed ,和 failed 对应的应该是 successful 。
sunhelter
2022-01-21 16:29:03 +08:00
自己跟对接方定好就行了,微信支付和支付宝的回调要求也不一样,这个东西本来就没有标准
Lin0936
2022-01-21 16:29:39 +08:00
@luckycat 一般是 failure 啊
nba2k9
2022-01-21 16:31:36 +08:00
我们一般用 0 和 1
jujusama
2022-01-21 16:34:58 +08:00
Confirmed ?
Leonard
2022-01-21 16:35:19 +08:00
@luckycat #2 这里就算用 failed ,也是动词,所以不会对应 successful
gadfly3173
2022-01-21 16:38:56 +08:00
failed 这里是完成时,指的是失败了,所以 succeed 才是对应的。不过确实还是 success 更多一点
hvn0413
2022-01-21 16:39:24 +08:00
Transaction failed./Transaction is successful.
aleofan
2022-01-21 16:40:02 +08:00
这三个里面最离谱的就是 successful 吧
weizhen199
2022-01-21 16:44:29 +08:00
success 对应 failure
successful 对应 failed
weizhen199
2022-01-21 16:44:52 +08:00
succeed 是完全另外一个意思,别搞混了
luckycat
2022-01-21 16:45:57 +08:00
看了几个文档,似乎用 completed 和 confirmed 类似这种完成式的形容词更多一些,应该是使用形容词更准确,用名词不太规范。

https://developer.bigcommerce.com/api-reference/store-management/orders/order-status/getorderstatus
http://help.tackthis.com/help-guide/orders/types-of-order-statuses/
https://docs.magento.com/user-guide/sales/order-status.html
buddyy
2022-01-21 16:47:48 +08:00
failed 和 succeeded 啊。
luckycat
2022-01-21 16:49:30 +08:00
@weizhen199 succeed 意思我也觉得有点远了,但是在一些中文文档里有见过。
weizhen199
2022-01-21 16:49:45 +08:00
@weizhen199 噢艹,我错了,succeed 是 fail 。succeeded 对饮 failed
shionagisa
2022-01-21 16:51:57 +08:00
用 submited / confirmed / finalized / purchased / processed / fulfilled

order / trade / deal 后面加 seccess- 的话,我不好说捏
weizhen199
2022-01-21 16:53:22 +08:00
@luckycat succeed 和 fail 同为动词。succeeded 和 failed 同为过去分词。
succeed 还有一个意思是 inherit 。我不知道哪来个印象 succeeded 是继承的过去分词。。。
AllenHua
2022-01-21 16:56:05 +08:00
failed 和 succeeded
815979670
2022-01-21 16:58:06 +08:00
不应该是 1 ,2 ,3 ,4 ,5 吗 int 类型查起来更快

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/829748

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX