@
cmdOptionKana 这词的最大的问题跟你说的用 between...and 体现的一样,是局外人视角,两边对称,而不是当事人其中一方为中心的视图,所以不够贴切。
有更明确的词,上面有人提过了,feeds 之类。而 activity 这种更大范围的,两种都能算,也没更确切。
但这不表示用 dynamic 这个词就是错的。这个页面不是当事人自己才看得到,反倒基本是 SNS 内容,更多是给围观群众看的。只要知道这个词的意思是互动,就不应该会理解错意思。所以我仍然怀疑你是不是一开始就没认识到可以这么理解。
至于默认以时间顺序排列,强调“最新”,这不是这个功能的核心属性。不够新的只是不大方便看,也没不给看。如果非要强调时效性,基本也就 timeline 了,但其实 timeline 的呈现形式比这个广得多也不强调 SNS ,这种界面也就是 timeline 的实现方式之一,所以我不觉得足够新是首要重点(否则就不是和 favlist/bangumi 之类的并列了,至少得把投稿之类的活动全聚合进去)。