在信息技术领域，有哪些原生中文书或教材能和外国优秀作品一较高下？

[Explr]

似乎信息技术领域的经典作品都是外国的，比如Computer Systems: A Programmers Perspective，Computer Networking: A Top-Down Approach。

我觉着国内大神这么多应该也有同等级的优秀作品，大家有啥推荐吗？外籍华人用中文写的书也算上。

[xarthur]

总体来说高质量的中文技术书真的不多，但是也不是没有。
我现在一下子能想起来的有两本：
《一个 64 位操作系统的设计与实现》，这本是叫你如何实现一个 64 位的操作系统的。
《冒号课堂》，这个是叫你各种编程范式的。

[bigbyto]

信息技术领域不清楚，不过在 Java 领域，周志明的《深入理解 Java 虚拟机》是国内不可多得的好书，质量这么高的书很少见。

[013231]

王爽的《汇编语言》，不错的 x86 汇编入门教材。

[Tianao]

再吹一波谢希仁教授的《计算机网络》。

草台班子网工和只会刷题的 paper 网工、做题家网工接触多了真的是想求他们好好读一下这本书，原生简体中文、通俗易懂，门槛不要再低了。

[DianQK]

书籍：
《程序员的自我修养—链接、装载与库》
《 LLVM Techniques, Tips, and Best Practices Clang and Middle-End Libraries 》
教材：
南大的《软件分析》（这个刚看完两节课，应该是很不错的课程）

[chizuo]

李航 《统计机器学习》

[shawndev]

汇编语言 王爽

[fml87]

@013231 这本印象很深，薄薄的一本，我 C 语言都没学先学的这个，记得当年还有个论坛是专门讨论这本课后习题的

[RHxW]

@chizuo 《统计学习方法》？

[HarrisonLee]

李忠的《 x86 从实模式到保护模式》，只学王爽的《汇编语言》是不够的

[phinex]

@013231 这个确实