如何导出 macOS 的 PingFangSC 字体给 Windows 用？

[LxnChan]

从 macOS Monterey 里面把 PingFangSC.ttc 复制出来之后我想把它转变为 Windows 可用的字体，经过搜索资料了解到需要先解包再替换 ttx 中的内容，但是我在修改之后仍然无法导入 Windows 。

想请教一下大家如何操作？

现在我修改过的 ttx 文件：

报错：

重新打包：

另：我知道有现成的字体可以下载。

参考的资料：

1. https://zhuanlan.zhihu.com/p/38679788

2. https://www.zhihu.com/question/58705102/answer/158508334

3. https://blog.dsrkafuu.net/post/2020/extract-sf-pingfang/

[AlphaRobert]

其实只要用 ttx dump 出来再 build 回去就可以在 Windows 下打开了，跟 name 表的关系不大。我没有仔细研究过，个人猜测有可能是某些校验字段不正确，其他的一些程序解包出来的就没有这个问题。

一般 Windows 下 name 表不对不会影响字体文件预览，而且被删除的那些 name 记录也都是通常字体会有的。第三篇参考资料还有个问题，作者把 cmap 和 CMap 混起来了 ( https://github.com/adobe-type-tools/cmap-resources#cmap-resources-versus-cmap-tables)。