讨论一下各个浏览器的翻译准确度。

[dufu1991]

本人英文非常差，今天查看 https://github.com/Toxblh/MTMR 这个项目的时候，用 Google Chrome 自带的翻译，volume 这个单词翻译出来竟然是『体积』。
用 Apple Safari 看了下翻译还准确，就是『音量』。
用 Microsoft Edge 看了下，竟然是『卷』，巨硬，你确实该卷起来。
本来想着 Google 翻译应该是比较准的。
大家觉得哪家的机翻比较准点？

[Kinnice]

Google 翻译：首次安装时，您需要在辅助功能中允许 MTMR 访问，否则 Esc 、音量、亮度和其他系统键等按钮将不起作用。

你该不会是单词查询吧?这是个多义词呀

[keyfunc]

chrome 的翻译没啥问题，就是遇到要看 rfc 的时候，每行换行很恶心

[lengyuqu]

@Kamiyu0087 https://github.com/FilipePS/Traduzir-paginas-web 神中神，firefox 用户用了都说好

[dufu1991]

@Kinnice 整页翻译，这个单词是单独的时候，Safari 翻译的就是准确的，应该是根据上下文处理了。

[PopRain]

这个也不一定那个准，昨天看 postgresql 文档，标题"排序规则支持" Collation support , bing (edge ）翻译的准确，而 google 就翻译为 校对支持 ， 😓

[rocketman13]

volume 以前做区块链，经常翻译交易量，成交量

[haah]

人翻都会出错，更何况由人类设计的机器呢？以和为贵，淡定包容！
https://www.deepl.com/translator

[debug16]

@Unclev21x 彩虹小译有破解的

[BahuangShanren]

今天在看一个很长的 README 时，用了 Edge 的翻译，结果 "YouTube" 被翻译成了 "优酷视频" ，就很滑稽。

[dufu1991]

@BahuangShanren 我觉得这个就是故意的。

[Joomaen]

国外浏览器 naver whale 和 yandex browser 都有整页翻译，用的是自家引擎。对中文翻译都不如 Google translate 。和微软的差不多