怎么看清华大学 700 多门学科用英语授课

2022-10-26 12:03:20 +08:00
 onhao
用什么语言是学校结合自身情况的自由 ,而且大部分人也不会受到影响,不过很有象征意义。
14340 次点击
所在节点    问与答
136 条回复
gohuntsuan
2022-10-26 15:51:43 +08:00
@Innovatino 每一次讨论都是在培养公民的政治意识和政治参与. 你不能因为自己写的第一行代码很垃圾就认为它不配叫代码.
xiao109
2022-10-26 15:54:34 +08:00
统计一下其他非英语国家的一流大学用什么语言教授课程就能得出用英语到底是为了更好的理解还是单纯的装批。不过在小品葱只能听到 润、润、润了。反正葱友们除了润也不会别的了
maxhhg
2022-10-26 15:55:48 +08:00
坐着看
fridaycatye
2022-10-26 16:04:20 +08:00
建议水深火热
ncepuzs
2022-10-26 16:05:59 +08:00
不知道 OP 所谓的象征意义是什么。
不过可以先考虑几个问题:这 700 多门课占总课程数的百分比是多少?里面有多少是外语系和留学生的课程?有多少课件是英文,但上课并非全英文的?
事实是,就清华来说,并无明显变化。

还有不少课程直接用的国外教材,为什么,编得好啊。
象 Gilbert Strang 的线代教材,与同济的一比,恐怕高下立判。
为什么不用(没有)中译版?
有能力的没时间翻译,专职翻译的未必具有专业知识。
另外就是社科领域的出版审查,眼见着海伍德的《政治学》中译本越删越多,不如直接看原版了。
mxT52CRuqR6o5
2022-10-26 16:09:15 +08:00
建议数学物理等科目也加入马工程教材行列
twl007
2022-10-26 16:09:51 +08:00
@onhao 提升教育水平时间很困难的事情 但是如果你想把教育水平降下去 那就是一句话的事情
gohuntsuan
2022-10-26 16:10:50 +08:00
@ncepuzs 看样子你也是社科的同行 抓起来
ztxcccc
2022-10-26 16:13:49 +08:00
@723X 十五年前还有偷偷发功的呢,你要这种自由?
onhao
2022-10-26 16:19:39 +08:00
@gohuntsuan 同意 未来的国内外政治形势变化才是 。 不过是否强制学英语也是受政治形势变化所影响的。
@ncepuzs 英语编得好,那同样的 出一个编得好的 中译版,会有什么影响呢?

@twl007 提升教育水平时间很困难的事情-同意 但是如果你想把教育水平降下去不是人民追求的目标
masker
2022-10-26 16:23:29 +08:00
v2 逐渐品葱化,是不是品葱的恶臭人都来 v2 了
SekiBetu
2022-10-26 16:34:02 +08:00
英语课程是方便外国人来华留学搞的,和国际接轨,老师们都得熟悉如何用地道的英语来教学
c9792536451
2022-10-26 16:36:18 +08:00
每一把都当最后一把打,然后也不要怕输
xinh
2022-10-26 16:37:53 +08:00
象征意义?这个得等人大用英语授课
davelm
2022-10-26 16:46:20 +08:00
这不是很正常的吗,除了几个少数国产专业,大部分都是需要阅读英文文献的,现在双非的本科生写论文都要有英文摘要的
god7d
2022-10-26 16:50:43 +08:00
用英语授课当然是最好的,V 站上的用户大多是软件行业相关的从业者,应该都知道 once ur not a crud boy any longer,不能流畅阅读英文文档是多么痛苦的一件事。很显然,不管出于哪方面考虑,懂一门外语是相当重要的。那些高喊着废了英语的人不知道是什么原因促使他们这样思考,可能是不想学英语也可能是极端民族主义者,无论如何,这都是一种相当愚蠢的行为。
dog82
2022-10-26 16:53:12 +08:00
文化自信不是嘴上说说啊
shenhualv7
2022-10-26 16:55:31 +08:00
@qq73666 他也没说不关心政治啊,但在别人不相关的问题下扯政治不是哗众取宠?这种和饭圈粉到处刷自己的梗有什么区别
sweetweapen
2022-10-26 17:09:29 +08:00
@18000rpm 所以楼主提的这个问题跟政治的关系是啥嘞
zoyao
2022-10-26 17:14:48 +08:00
怎么看 700 多万码农都用英语写代码?

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/889972

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX