出国旅游才觉得自己英语真的好烂哦

2023-01-30 10:44:16 +08:00
 Awes0me
一直觉得自己英语还算不错的, 上学的时候 46 级都是裸考一次过, 工作日常也会接触很多英语内容也没什么压力,平时看美剧电影生肉也能啃下来.

但是, 春节开放就出去玩了一趟, 感觉别人说的我只能听懂个大概, 大部分情况都是懵逼的, 叽里呱啦的单词左耳朵进右耳朵出, 遇到印度有口音的就更是完全不知道在讲什么了, 还有牌子上如果全都是大写字母我也会认不出来, 哪怕是熟悉的单词也这样.

现在感觉自己英语水平真的不咋地了, 不知道要怎么样才能提高一下.
6379 次点击
所在节点    生活
49 条回复
stevenhan
2023-01-30 10:58:30 +08:00
能看美剧生肉应该不至于呀(也有可能连贯剧情带来的上下文非常多所以不认识 /没听清的可推测不影响观看)。
可以考虑两个方向,一个是按场景学习生词,比如去超市你能把目之所及的物品 /生活中遇到的事情都用英语描述出来吗,旅游时生活化的场景用词和工作中差异还是蛮大的,一个是学 native speaker 发音,各种连读弱读缩读,耳朵熟练度磨出来就知道对方在说什么了。
学习材料 B 站非常多。
SeaTac
2023-01-30 11:01:43 +08:00
别人讲话只能听个大概很正常 尤其是遇到讲话口音重的人(无论是不是 native speaker )会很不习惯
想起几年前我刚到美国的时候感觉我讲的和我听到的根本不是一个语言…
kindjeff
2023-01-30 11:04:57 +08:00
和我一样,遇到外国人别人就是叽里呱啦说完了但是听不懂,但是平时在 YouTube 看英文视频还基本能听懂
dji38838c
2023-01-30 11:06:02 +08:00
去的哪里旅游?
Rocketer
2023-01-30 11:06:41 +08:00
一直不能理解全大写就看不懂到底是个什么感觉,但这样的人确实挺多。

至于听说,那就是个练习的问题,楼主缺乏练习的环境,但英语底子好,在英语环境呆上几个月就能很流利了
rocksolid
2023-01-30 11:09:16 +08:00
缺乏单词量以及很多常用词句,同样 4 ,6 级裸考过的 我觉得自己的听说只有国外小学水平
god7d
2023-01-30 11:09:23 +08:00
——sry ?
——what?

我的英语水平不看字母只能看懂像小猪佩奇,飞出个未来这种动画片
god7d
2023-01-30 11:10:32 +08:00
至于美剧生肉,只能说能听懂个大概意思
grissom
2023-01-30 11:10:35 +08:00
刷个雅思看看差在哪,然后做有针对的练习?
Awes0me
2023-01-30 11:10:55 +08:00
@dji38838c 新加坡, 还好大部分都会说中文
yangyaofei
2023-01-30 11:26:50 +08:00
其实这个主要是没有真人实操而已, 我属于 4 级水平, 刚开始也听不懂, 一个月后就谈笑风生了.
nieboqiang
2023-01-30 11:28:57 +08:00
没事,你来重庆,任你语文考的再好,你也就听懂个大概。
zackwan95
2023-01-30 11:28:58 +08:00
"平时看美剧电影生肉也能啃下来" 不可能,美剧台词都是编剧团队精心编排过的,对英语要求极其高,普通人根本不可能这样讲话因为逻辑性太强智商不够用,所以不存在听得懂美剧听不懂日常对话的情况。而且哪怕托福过 100 在国外生活很多年都不一定能完全听懂美剧和电影,所以你绝对是听不懂美剧的
Awes0me
2023-01-30 11:32:52 +08:00
@zackwan95 生肉有英语字幕的
vampuke
2023-01-30 11:34:16 +08:00
@Awes0me 别灰心 新加坡的英语跟正经英语差别太大了 掺杂很多马来语 听不懂正常的
vampuke
2023-01-30 11:34:39 +08:00
然后口音又特别重 我觉得比印度口音还难听清
zackwan95
2023-01-30 11:35:33 +08:00
@Awes0me 那就是英语能力不够了
marcong95
2023-01-30 11:54:56 +08:00
@Awes0me #10 新加坡的话你可能需要怀疑一下你听不懂的部分是不是马来语,而非英语。。。
libook
2023-01-30 12:01:36 +08:00
国内的大学英语等级是着重在读写方面的,听说的比例很少,而且不是那么生活化,英语中也会有新兴词汇,就像中文的网络词汇一样,这些你在四六级可能根本接触不到。

语言学习好像没什么捷径,就是多用,比如加英语的群聊吹水,或者交一些英语母语者的朋友。
8355
2023-01-30 12:05:22 +08:00
没有语言环境别纠结 印度大哥一样生活 自信一些能够正常沟通即可

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/911542

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX