- 这个符号怎么读，中文和英文。

2023-03-16 21:29:49 +08:00
 gant
2565 次点击
所在节点    问与答
24 条回复
fengleiyidao
2023-03-16 21:31:59 +08:00
hyphen, 中文我读 杠。
MossFox
2023-03-16 21:46:22 +08:00
dash
中文和一楼一样。
（以上只是从口语角度）
itskingname
2023-03-16 21:47:41 +08:00
minus
churchill
2023-03-16 21:49:17 +08:00
dash slash underscore
and tilde
-/_~
hsfzxjy
2023-03-16 21:57:19 +08:00
其实有三种哦

hyphen 连字符，减 也是这个符号

en dash 连接号

em dash 破折号

https://www.fonts.com/content/learning/fyti/glyphs/hyphens-and-dashes

前两个口语都可以叫杠
Nitroethane
2023-03-16 21:57:19 +08:00
随手搜了下 dash 和 hyphen 的区别，简单说就是 hyphen 表示连词符，dash 表示范围（比如 1-100 ）或停顿，而且 dash 要比 hyphen 长一点。详细的可以看 Grammarly 的博客。
laoyur
2023-03-16 21:57:40 +08:00
hyphen
dash 是破折号，长横
ovtfkw
2023-03-16 22:05:07 +08:00
の
gant
2023-03-16 22:05:17 +08:00
杠 ，感觉符号的中文读音大都不够简洁
fyq
2023-03-16 22:57:56 +08:00
中文里我们民航业普遍念“减”，英文口语念“Dash”，文章里用“Hyphen”。
typing
2023-03-16 22:59:51 +08:00
哈哈哈 我说英文的时候 /-\|这几个都有不同的说法。

但是中文的话，都叫 杠。
lraining
2023-03-16 23:05:51 +08:00
美国人：dash
印度人：hyphen
xiadong1994
2023-03-17 00:41:53 +08:00
dash/hyphen/minus 都可以。一般来说 dash 用的比较多，hyphen 比较书面，minus 一般用在数字或者开头
heywin
2023-03-17 00:50:09 +08:00
初中英语老师叫 Hyphen ，之后就习惯了一直叫嗨粪
中文叫杠
enchilada2020
2023-03-17 00:52:59 +08:00
一楼标准答案了
enchilada2020
2023-03-17 00:54:28 +08:00
@churchill 再补充个^ caret
enchilada2020
2023-03-17 01:00:30 +08:00
@enchilada2020 , comma . dot : colon ; semicolon * asterisk & ampersand # hash ' apostrophe ` backtick
ZeawinL
2023-03-17 01:02:15 +08:00
减
Removable
2023-03-17 01:04:20 +08:00
之前团队里的说英语的荷兰人念 minus
ptrxeu
2023-03-17 07:57:38 +08:00
dash

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/924657

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX