日语学习

2023-03-26 10:28:36 +08:00
 duanqw
# 各位大佬怎么学习日语的,作为小白,想了解下大佬的学习路线?
13571 次点击
所在节点    程序员
89 条回复
Xyg12133617
2023-03-27 09:22:25 +08:00
某音直接无法对比,这标题在某音发了,又是一群 P 人,搞什么 ai 国,汉 j 的言论。
另外,之前大学学的是标日的书,带 app 。还是不错的
digimoon
2023-03-27 09:23:01 +08:00
玩 galgame ,照着语音跟着读练习语感,遇到不懂的句型就找语法书查
Geo200
2023-03-27 09:25:22 +08:00
另外推荐一个比较小众的入门网站,一个台湾人弄的,当时在备考 N3 就觉得挺好用,里面也有很基础的入门和 N5 、N4 教程,看一遍下来基本知道该怎么学了

https://www.sigure.tw/
throns
2023-03-27 09:26:04 +08:00
@yukirus 学完课本的文型、单词、语法,就开始做练习题,音频喜马拉雅上都有,边听边写出来。做完练习题后把这一课的单词和语法复习一遍,做课后的作业,如此反复,我完成一课要两三个小时,时间主要用在听写上。
完全不会没事干,除此之外,还要用新学的单词练习造句,chatgpt 能帮忙。干看书对我来说很难掌握,要多读多听多写。
这么做的话完全不会觉得没事干,干看书还是很难掌握的。
ViolaH
2023-03-27 09:36:24 +08:00
@yukirus 你可能没找到自己喜欢的东西,非应试学习的话,尝试从兴趣切入,当然应试就没办法了,不学也要学
fengleiyidao
2023-03-27 09:40:48 +08:00
说个跑题的。我发现大部分日语背单词的 app ,解释 /例句都是扒的小学馆。
铁定是侵犯版权的,但为什么苹果不管呢??
unii23i
2023-03-27 10:00:57 +08:00
我自己各种地方收集了几百页资料,还有各种红蓝宝石什么新编标编,50 包邮解君愁
yolyzhu
2023-03-27 10:04:27 +08:00
看了海量的动画然后花几个月时间自学了一本标日初级,N2 低空飘过。
duanqw
2023-03-27 10:57:39 +08:00
@yolyzhu 厉害了
Fatenana
2023-03-27 11:02:55 +08:00
@ViolaH #40 去年看你分享的 deck 的时候觉得英语显示很奇怪就没用,直接拿 [N1-N5 日语词汇] 啃,后面看更新调整过来了,可是 [N1-N5 日语词汇] 已经啃了 1000 词了,不知道有没有什么办法把已经学的单词同步进度过去。

我喜欢把卡片分成 2 个模板,中译日和日译中 2 种方式,力求看见中文能联想到日语(为了提高自己写和说的能力,现在已经能写工作邮件不太费力了),不过局限性也不低,毕竟看见一个中文很可能应该联想到多个日语,想着一个日语卡片翻过来却是另外一个很常见,经常由于是不是该按“忘记”
公司网烂还没更新,不知道 [JLPT (N1 ~ N5) 日语 中文 带语音 Japanese 日本語] 适不适合直接新增个卡片模板变成中译日。

楼里提到的 sigure.tw 去年变成订阅收费制一些内容隐藏了我就没在用了,这网站搜索权重很高不算小众,但很多东西,单词细微差异我可以直接搜日文网站解释,虽然这家确实排版不错,拿来当参考资料用一个月 70 太奢侈了。

我最喜欢的用的是 Hinative ,因为这种问答方式大概率有差错或不准确,连错误的用法也学感觉才 native 。

最近感觉提升很大的学习方式是把复合动词( vvlexicon.ninjal.ac.jp/)加入 anki 背,复合动词很难背,回答按钮统计我只能到 73%,但提升很大,还能顺便学到奇怪的动词。缺点是里面很多组合方式 google 都搜不到,大概率普通日本人都无法理解,所以觉得奇怪的复合动词我都先搜一下再背,免得浪费精力。
RheatiN
2023-03-27 11:13:09 +08:00
@xclrr 生气,ios 没这种好事 0 0
424778940
2023-03-27 11:25:47 +08:00
目前日常对话听说都还行 但是现代文盲不识字不会写 看动漫生肉 /日 v 直播没什么压力
没怎么刻意学过 就是动漫看的很多 补番时候赶时间都会加速播放的那种 (Potplayer 2x 4x 加速习惯之后还是能听清的 2333)
我倒是也想系统性的学一下 但目前这部分时间预算拿去搞数学了...
fyxtc
2023-03-27 12:48:35 +08:00
因兴趣而入门,n3-n2 的阶段还是没坚持下来。。。。就给一个建议,找一个能一起学的人会走的更远
ViolaH
2023-03-27 14:29:35 +08:00
@Fatenana
1. 跨 deck 同步学习进度没什么好办法,可以考虑保留目前已学习的单词,把新 deck 中与目前已学习的重复的部分删掉。
2. 新增一个卡片类型可能会导致之前的用户不能覆盖更新,你可以新增一个自己用,方法和效果如图。
3. 是的,有一定基础后,看日本人解释日文是最好的,如果你有日本朋友的话也可以直接问他。
4. 说实话一般日本人也无法理解的东西就不用学了,显然是很不常用(类比“茴”的四种写法)
zhenrong
2023-03-27 14:37:21 +08:00
话说你们学日语干嘛?队友日语专业的都找不到什么工作,学日语最大的就业方向是教日语,闭环了。
yukirus
2023-03-27 15:14:04 +08:00
@throns 好的,感谢
@ViolaH 倒不是没兴趣,就是从来没掌握过学习方法
karatsuba
2023-03-27 15:20:35 +08:00
去日服打游戏练口语
lithium148
2023-03-27 18:38:05 +08:00
借楼问一下,日语对于程序员到底有啥用啊。。。

我公司要求每个人都学习日语,每天差不多一两个小时吧。但是我对这个不感兴趣。。。觉得还不如多写会代码,是我太狭隘了吗
enchilada2020
2023-03-27 18:40:19 +08:00
@lithium148 #78 什么公司会要求码农学日语啊??
lithium148
2023-03-27 18:59:33 +08:00
@enchilada2020 日企。
我每天因为这事很头疼

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/927221

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX