你们看美剧是怎么度过前几集分不清谁是谁的?

[FaiChou]

本人虽然不脸盲, 但看美剧时候, 由于美剧节奏很快, 经常分不清谁是谁, 说某个人名时候, 不知道讲的是谁.

美剧看的挺多的了, 基本都有这个问题.

韩剧也是有这个问题.

所以现在看剧前面几集时候, 会打开豆瓣, 看几遍演员表.

[zbowen66]

前几集用中文字幕

[z1645444]

很感兴趣的片子一般出场我就都记住了，不感兴趣的一般看完一季都没记住，后来概述不感兴趣的片子索性就不看了

[DOLLOR]

看日漫也是，有的角色喊姓，有的喊名，5 个角色有 10 个称呼，得照翻角色表对脸。

[nuistzhou]

大美小美大帅小帅佛伯乐

[toaruScar]

《 DarK 》。同一个人物，有多个演员演不同年龄的版本，会来穿插故事线，每个人物还有多个时间线版本。我是直接打印了人物关系图，他们每提到一个人的时候，我就对照一下这个人和其他人的关系，或者搜索一下人名

[lingo]

衣柜字幕组，专治脸盲。

[ZE3kr]

此时 Amazon Prime 里的 X-Ray 就非常有用了

[dafuyang]

跟我一模一样，而且有的角色我还老容易记混了

[732870147]

我多数记不住中文音译角色名，只能懵逼状态继续看剧

[zzm88104]

我现在没有这个问题了，关键是要站在创作者的角度去看每场戏

[neptuno]

一开始不需要认清啊，看不懂就继续看呗，又不影响（很多剧我都两倍速，三倍速看的，听不清说话但剧情都能猜出来哈哈哈

[bigbrother]

不用谁都记得把，记得几个主要人物，就能把握主要的情节

[fackVL]

我也会。我一般是暂停，搜索这部剧加这个名字，就知道是谁了。

[poorAshenOne]

记不住..我都自己给他们起外号~.~

[shaojz2005]

原来那些电影解说之所以要起奇怪的名字是因为大家记不住。

[yaphets666]

比较好的美剧，都会很好的塑造角色，每个人物有自己的故事，你不可能记不住。好的演员也是，和特定角色对话时，表情，语速语气都不一样。

[yaphets666]

比如美剧《黄石》，居中的吉米和杰米，两个名字很像对吧，但是看过的人不可能分不清谁是谁。

[zhlxsh]

看美剧火线，有些剧情都不理解，看完一集就去 b 站看一集的解说

[leimu012]

外国人都感觉长得差不多，一般通过服饰造型来区分，

[brightstarthou]

认真看！！！