为什么 Claude2 给出的表格总是 markdown 乱码?

[akjarjash]

例如：正常情况下应该直接返回渲染好的表格

但是最近常常给出这种表格： | 方法 | 示例 | 说明 | |-|-|-|

| 直接数组 | | 访问多语言数组 | | Yii::t() | | 通过语言包分类和键名获取翻译 | | 别名 | php | 使用别名简化语言包路径 | | 组件 | php i18n->translate('category', 'key') ?> | 使用国际化组件的翻译方法 | | 小部件 | php | 使用 translate 小部件的翻译方法 | | 过滤器 | php | 使用 translate 过滤器翻译输出 |

直接在答案中，也不渲染？ 感觉没有 Claude2 刚出来时好用了，好像也在降智，回答速度慢，另外好像大量使用每天还有次数限制

[dann73580]

这个不是乱码吧，只是渲染所见即所得失败了。你复制到支持这个功能的 md 编辑器里就能看到正确的才对。

[akjarjash]

@dann73580 #1 应该也可能是，视觉上我是先看到成功渲染出了表格标题那一行，然后马上接着就渲染失败了，然后全部输出为 markdown 表格源码格式 不知道是我网络问题还是你们的也是这样，有点类似于 Slack 时候的 Cladue 不能渲染输出表格 复制太麻烦了，还不如直接生成对应的渲染好的能直接看到，而且复制粘贴到我的 Typora 中可以自动生成表格