https://regex101.com/正则表达式
(.*?)(-?\d.\d{3,})(.*?)(-?\d.\d{3,})
.*?(\(.*?\)).*?(\(.*?\))
(.*?)(-?\d.\d{3,})(.*?)(-?\d.\d{3,})
.*?(\(.*?\)).*?(\(.*?\))
(.*?)(-?\d.\d{3,})(.*?)(-?\d.\d{3,})(.*?)(-?\d.\d{3,})(.*?)(-?\d.\d{3,})
.*?(\(.*?\)).*?(\(.*?\)).*?(\(.*?\)).*?(\(.*?\))
换行部分自己换成"\n"
测试文本
〖 BH 〗 AAA 〖〗〖〗〖〗〖〗 0.020 〖〗-0.017
〖 BH 〗〖〗〖〗〖〗〖〗(0.027)〖〗(0.015)
〖 BH 〗 BBB 〖〗〖〗〖〗〖〗-0.225 〖〗 0.018
〖 BH 〗〖〗〖〗〖〗〖〗(0.113)〖〗(0.009)
〖 BH 〗 CCC 〖〗-1.087 〖〗 0.413 〖〗〖〗-0.966 〖〗 1.033
〖 BH 〗〖〗(0.147)〖〗(0.081)〖〗〖〗(0.175)〖〗(0.323)
替换
$1$2$5$3$4$6\n$7$8$11$9$10$12\n$13$14$21$15$16$22$17$18$23$19$20$24
结果
〖 BH 〗 AAA 〖〗〖〗〖〗〖〗 0.020(0.027) 〖〗-0.017(0.015)
〖 BH 〗 BBB 〖〗〖〗〖〗〖〗-0.225(0.113)〖〗 0.018(0.009)
〖 BH 〗 CCC 〖〗-1.087(0.147)〖〗 0.413(0.081)〖〗〖〗-0.966(0.175)〖〗 1.033(0.323)
来,V 我 50