自制 MacOS 朗文 5 原生词典

2023-08-17 12:18:41 +08:00
 eatgrass
词典文件是我自制的,去掉了图片,音频,只保留了词条解释和例句,风格尽量贴近原生词典


上图



上鱼
https://pan.baidu.com/s/1jbzS3fr3TYxp0PHjznJjWA
提取码:6w8h
上渔

大家也可以尝试自己构建

朗文格式 mdx 词典
https://downloads.freemdict.com/Recommend/LDOCE5%2B%2B%20V%201-35.zip

MacOS 词典构建工具
https://github.com/eatgrass/mac-dict-parser
2241 次点击
所在节点    程序员
12 条回复
eatgrass
2023-08-17 12:35:01 +08:00
使用方法,将解压后的文件夹复制到 ~/Library/Dictionaries
退出重启词典
GabrielleBellamy
2023-08-17 12:57:16 +08:00
好棒!!!喜欢这个高亮的功能
记得在设置里面勾选“LDOCE5”哈哈,不然会不显示
谢谢 OP !!!
guisheng
2023-08-17 13:30:59 +08:00
非常感谢。一直懒惰不想自己构建。
psklf
2023-08-17 13:34:06 +08:00
好用,感谢
anguliuyun
2023-08-17 13:41:40 +08:00
膜拜大佬
SparkQiu
2023-08-17 14:10:27 +08:00
非常感谢!我这里的几个都是用了十来年的了:
21 世纪英汉汉英双向.dictionary
SparkQiu
2023-08-17 14:11:07 +08:00
@SparkQiu 朗道汉英字典.dictionary , 朗道英汉字典.dictionary ,牛津高阶英汉双解.dictionary ,牛津英汉双解.dictionary
ck65
2023-08-17 14:23:13 +08:00
OP 辛苦,顺手传了一份到 Google Drive 方便海外 https://drive.google.com/file/d/1G9GrJQaqshhv4h9A68POKJK85PDAIaZd
piha
2023-08-17 14:45:55 +08:00
eatgrass
2023-08-17 23:17:46 +08:00
@ck65 感谢
kingterrors
2023-08-18 10:05:22 +08:00
第一次弄,遇到了点问题,不太明白。
现在下载好了
朗文格式 mdx 词典
https://downloads.freemdict.com/Recommend/LDOCE5%2B%2B%20V%201-35.zip
并 clone 下来了
https://github.com/eatgrass/mac-dict-parser
解压出来了字典,放在`examples`目录下了。

但是这个不知道怎么操作,`2. 参考 examples/ldoce5 的 notebook, 将.mdx 文件转换为 .xml 文件`

第一次弄这个楼主能把说明文档详细点吗。想要尝试自己构建。

---

已上论坛和查阅过相关 mdx 转换 macos 词典的文章,都比你这个复杂,所以想试试你这个。
eatgrass
2023-08-18 10:41:31 +08:00
@kingterrors notebook
https://github.com/eatgrass/mac-dict-parser/blob/main/examples/ldoce5/parser.ipynb

你需要 ipython notebook 执行环境,没有也没关系,github 预览里把 python 代码复制出来执行一遍也是可以的,然后就可以按需修改了

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/966038

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX