在职场里, business days 与 working days 区别?

2023-09-13 20:38:17 +08:00
 bclerdx
在职场里,business days 与 working days 区别?谢谢。
2017 次点击
所在节点    职场话题
6 条回复
GeekGao
2023-09-13 21:27:22 +08:00
以下内容来自 GPT3.5 自己判断真伪 :

---
在职场中,"business days"(工作日)与"working days"(工作日)通常被用来描述不同的时间概念:

Business Days (工作日): Business days 通常是指一周内的工作日,通常从周一到周五。这是企业和组织正常运营和开展业务的日子,不包括周末(周六和周日)以及法定节假日。在许多国家,法定节假日被认为是非工作日。

Working Days (工作日): Working days 是指在特定时间段内的实际工作日。这个定义可以根据不同的上下文而有所不同。例如,如果一个项目的工作日是从周一到周六,那么周六也被视为工作日。在一些国家或组织中,周六可能是正常的工作日,而在其他地方则不是。

总之,business days (工作日)通常指的是一周内的正常工作日,不包括周末和法定节假日。而 working days (工作日)则可以根据具体上下文和组织的规定而有所不同,可能包括周末或其他特定日期。
hello2090
2023-09-13 22:04:06 +08:00
应该没啥区别
throwaway728
2023-09-14 01:09:20 +08:00
Context ?
aweim
2023-09-14 09:15:24 +08:00
Business Days 以前我们公司是定义为礼拜一 到四,这四天是可以接受外部公司、团体访问、交流等商业行为,周五不接待。
Working Days ,我们是定义为工作时间( 1-5 ).
SimonOne
2023-09-14 09:37:28 +08:00
business days 是企业预设的工作日。
working days 是对于员工本身特定的工作日。

比如公司的工作日是周一到周五,那么本周一到周五是 business days ;
同时你因为有事,和领导协商后,你周六和周五调班一下,那么你的周一到周四、周六是 working days 。
wheat0r
2023-09-14 10:47:57 +08:00
国内的情况:
bussiness days 是客户也上班的日子;
working days 是客户不上班,自己上班的日子

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/973517

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX