关于英语学习的重要性的思考

234 天前
 digd

看到热门的关于英语学习和老婆的观念的分歧有感。

我的想法是,英语很重要,一定要学。但是,英语本身就是一门工具学科,学英语的目的,是学习其承载的有效信息。

但是很奇怪我看到很多人的观点下,英语学习已经几乎接近一种宗教性的信仰式的学习,是全面接受英美社会的思维模式、生活习惯,学到挤压和蔑视自己的本土文化,乃至于连口音都带上了三六九等。我认为这种做法可能超出了其本应有的位置。

而且随着各种大语言模型的普及,目前全世界的语言学习都在趋冷。参考:新智元:AI 终结外语学习?未来人类只有母语一种语言

2594 次点击
所在节点    English
36 条回复
Jacks0n
234 天前
OP 有个词用的很好:承载的有效信息。

我以前英语很好,现在基本忘光了,就是因为我没有承载的有效信息用英语的机会。

赞同。
idealhs
234 天前
说那么多,英语不还是核心出装
coolmint
234 天前
其实看看身边的人,是真没什么家长像你描述的那样采取极端的模式让孩子学习英语,反而大多数都是正常上课正常培养,培养的得当真能是个八九不离十的母语者。当然在学习的过程中,自然会接受英美社会的思维模式,生活习惯等等,都是正常的,谈不上挤压本土,而是叠加的关系。
不过话说回来,这些所谓“英美”思维模式,生活习惯,和我们“生活习惯”又有多大差距呢?在我看来这点差距完全是细枝末节,可忽略不计的差别,一个生活在北京的孩子,本身也是绝无可能简单通过教育而不改变肉身所处环境去改变这些习惯。所谓挤压绝对是多虑了。
zpfhbyx
234 天前
我让孩子学英语是为了孩子学习不好 可以花钱出国, 然后再回来.
Anarchy
234 天前
大量人不会英语不就是说明英语没那么重要么,对大部分人来说英语的重要性根本抵不上与之对应的努力。那如果还是想要学好语言赌个未来的话,总得找点东西支撑吧。
phrack
234 天前
英语学习已经几乎接近一种宗教性的信仰式的学习,是全面接受英美社会的思维模式、生活习惯,学到挤压和蔑视自己的本土文化,乃至于连口音都带上了三六九等

得看什么思维模式什么生活习惯,如果是什么君君臣臣父父子子的思维模式不要也罢,生活习惯不知道是什么影响,生活习惯不更多是个人选择吗,我想起早点就起早点,想吃辣点就吃辣点,就算是没学过英语的也是各种各样的生活习惯啊
WillemNZ
234 天前
英语的确是一种工具,但更是一种能力。单独某种能力可能对个人发展影响有限。但英语这种能力牛 B 就牛 B 在很容易和其他各种能力结合发生化学反应带来人生全新的可能。简单举几个例子,会英语的程序员 vs 不会英语的程序员,会英语的装修工人 vs 不会英语的装修工人,会英语的导游 vs 不会英语的导游。类似的组合数不胜数,所以结论就是英语这个技能能给人生带来更大的想象力。
ecloud
234 天前
真能扯淡。我英语水平已经达到可以跟美国人谈合同,不查字典发小作文,查字典发大论文,查字典写大部头计划书的程度。但是我一点也不觉得会“全面接受英美社会的思维模式、生活习惯,学到挤压和蔑视自己的本土文化”。相反我会用英美的一些典故和历史故事来调侃他们的文化和生活习惯。

这特么无厘头的结论是怎么得出的?欧洲很多人都精通他国语言,比如希特勒会说英语法语,墨索里尼会说英法德语,有什么影响吗?

@nevadax 你这种是典型的浅薄,别的不说了,信神不绝对=绝对不信神。请不要侮辱他人的宗教信仰,不要装模做样,这样很恶心也很无礼。
BraveChi
234 天前
英语好加任何一门专业都是爆杀的存在。
agagega
234 天前
有没有一种可能哈,楼主说的这些人不是英语学太好了,而是汉语太烂了。很多觉得自己英语很差的人,其实母语表达能力也没比英语好多少
charlie21
234 天前
如果你是李光耀,你为一个国家规定官方语言时候,你可以去考虑语言文化(你可以持有这个立场去考虑一个国家规定官方语言自带的语言文化)用新的语言文化扫清旧的不良社会倡导。

但你现在不是,你也没有那个立场去这么考虑问题。

李光耀才可以为了推行语言文化来选择语言。如果你也出于语言文化的理由,那么这还是洗洗睡吧

相反,你应该知道对于应对日常交际交流,每一门语言都是图灵等价的(主语 谓语 宾语 定语 状语 的组合,人类叙事语言就是仅此而已)。

你理应解耦它们:
language (语言)
literacy (读写)
intellectual disability (认知困难)
culture (文化)
language-based sub-culture (基于黑话的亚文化)
一旦耦合它们,就会产生信仰式的东西;解耦它们,就会获得理性和知性。比如一个中学生,已经有了文化基础,没有认知困难,可能有自己生活的亚文化,有母语语言,那么另一门语言学习就是在学读写+母语对新一门语言的转化+新一门语言的语法。
dna1982
233 天前
润人才需要学好英语,你要是不会说当地语言就没办法生存。
你不润自然就觉得翻译软件就足够了。
wgsgyes
233 天前
英语很重要,但肯定没有以微积分为代表的近现代科学重要。

如果是要靠英语混口饭吃,那大概率就是没有专业技能。

尤其是 IT 从业者,你之所以有机会润国外,关键不是你的英语足够好,而是你具备了计算机的专业技能、国外刚好又有岗位需求。反倒是英语专业的润国外比你们困难多了。
lemonTreeTop
233 天前
代码写多了,思维会有些极端,经常从一个极端走到另一极端,要么不学,要学就全盘西化。其实没有必要,先全面认识这两门语言优缺点,然后取把他们的优点拿来用就好了

需要准确、抽象的表达时用英文语法+中英词汇混用
参考形式中文 https://ishare20.github.io/formalizedChinese/

在学习技术类的知识时,一些抽象、专业类词语不用翻译,不要用中文去理解,就用英文单词
参考帖子:假如英语单词不是用来学英语? https://www.v2ex.com/t/1041041

英语词汇的增长完全可以利用中文 context 来实现
参考帖子 混阅,使用充足的中文 context 实现英语词汇增长 https://www.v2ex.com/t/1040475#reply43

这些学习策略背后是语言的平视,即中英没有高低之分
ivvei
232 天前
@dna1982 #32 你怎么能假定当地语言是英语呢?
ivvei
232 天前
@wgsgyes #33 这个类似难者不会会者不难的问题。作为非英语母语者的 IT 从业人士,计算机专业技能看起来就是有手就会,而英语却可能不太行。英专的站在另一头看就反过来了吧。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/1040665

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX