iOS 18 的“实时语音留言”已经支持中文，且中国大陆地区可用

[orangy]

无论是手动挂断、勿扰模式自动挂断、长时间未接听还是手动点击接听按钮上方的语音留言按钮，通话都会被转接到语音留言，留言会实时转成文字显示在屏幕上（如果是挂断，需要手动点击顶部的灵动岛进入留言界面。
这个“实时语音留言”与运营商的“语音信箱”有如下不同：
1.此时无论拨打方是在滴声前还是滴声后挂断，都会被计费，因为实际上电话已经被 iPhone 代为接听，拨打方听到的请在滴声后留言其实是 iPhone 返回的，而不是运营商；
2.被拨打方不会产生费用（除非在漫游等接听也会被收费的情况）；
3.iPhone 必须开机且有信号，否则无法实现该功能。

[cest]

转录文字 不能点击 其中一个字 然后跳到 对应录音 处播放,让你人工确认说了什么

那就只是又一个靠重新定义的 only apple can do

[honjow]

挺好。收了个通知我信用卡还款的

[felixcode]

重新定义小爱自动接听

[Babbitt]

这个不错，以后银行的电话一律这么处理

[yescola]

这个不错，以后贷款保险的电话一律这么处理

[xiangyuecn]

变相实现系统级通话录音😅 鸡肋

[gdfsjunjun]

你确定只要是 iOS 18 就可以？不论型号？据说这个功能又跟 AI 捆绑，比如说会对录音总结之类的，仅支持 iPhone 15 Pro

[loniper]

@gdfsjunjun 不会，我 iPhone15 升级 iOS18 后上周就看到了，本来以为是运营商的呢，原来是 iOS 自己的

[mcluyu]

iOS17 地区切到美国， 语言英语， 每次显示的语音转英文都很搞笑， 看着英文推断他说的中文是啥， 以此为乐😄

[mcluyu]

@gdfsjunjun 这个是语音信箱的升级而已，不想接的电话可以点击 voice mail ， 系统替你接听然后实时转文字显示出来， 英文的早就支持了

[gdfsjunjun]

@mcluyu 然而目前国内的语音信箱是摆设，已经无法正常使用了，几年前确实还能用的。
可能这次的语音信箱是重构吧，不使用运营商的服务了，直接本地录音。

[tiberium]

iOS17 的时候就在用，今年三月份的时候这个功能直接消失了，到现在升了 iOS18 也没有，不知道是什么 BUG

[wclebb]

既然支持中文，Facetime Voice 应该也支持中文了。

[mikaelson]

升级 18 后，这个功能自动开启。。。搞了我好多留言。。。还不知道多少钱

[aero99]

打开实时语音留言
实时语音留言可让你在有人留言时自动查看实时文本留言。你甚至可以在有人正在进行语音留言时接听电话。
若要打开实时语音留言，请执行以下操作：
前往“设置” >“电话”>“实时语音留言”。
轻点以打开“实时语音留言”。
“实时语音留言”打开时，iPhone 会接听来电并显示来电者的语音留言。可能需支付数据费用。你和来电者都无法听到对方的声音，除非你选择接听该来电。
如果 iPhone 关机或位于运营商网络覆盖范围之外，来电会发送到运营商语音信箱（如可用）。
如果已打开“静音未知来电”，未知号码不会先响铃，而是会直接进入实时语音留言。由运营商识别为骚扰的来电不会进入实时语音留言，而是会被立即拒绝。
[注] “实时语音留言”仅限英语且仅适用于美国和加拿大（波多黎各除外）。

[snachx]

@mikaelson 系统功能啊当然是不要钱的，除非你接电话要被收钱

[mikaelson]

@snachx #16 这样吗？我当时迷迷糊糊看到有一句什么运营商费用，我就关了

[chanChristin]

15pro 才有？ 我的 14pro 没看到

[Ethanccc]

我的 se 都有

[orangy]

@cest 这个不是 iOS 18 的 Apple Intelligence ，是 iOS 17 的实时语音留言，只不过当时「『实时语音留言』仅提供英文版，且仅适用于美国和加拿大（不包括关岛、波多黎各和美属维尔京群岛）」。
你说的功能需要消耗大量的算力，老旧 iPhone 不一定可以支持…
@chanChristin @gdfsjunjun 我的是 14PM 有的，这个就是个录音+语音输入，难度不大…
@chanChristin