为什么咸鱼叫 goofish,是 gofish 没抢到吗?

130 天前
 1835407125
GPT-4o 的回答:
“咸鱼”叫“goofish”是因为“goof”在英语中有“搞错”的意思,而“gofish”是指“去钓鱼”。这个名字玩了个双关,可能是因为“咸鱼”在某种程度上代表了“失败”或“无所作为”的状态,类似于搞错了的感觉。

所以,“goofish”并不是“gofish”没抢到,而是用幽默的方式表达了咸鱼的特点。
353 次点击
所在节点    问与答
0 条回复

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/1066144

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX