发现 OS X 系统语言为中文时的一个坑

2014-04-26 23:49:38 +08:00
 little_cup

如图，「忽略这些主机与域的代理设置」应该用英文逗号分隔，而系统语言为中文时却被汉化成了中文顿号……
5867 次点击
所在节点    macOS
11 条回复
evilangel
2014-04-27 00:00:09 +08:00
这个不算坑吧，习惯了就好。切换下输入法状态就行了！
little_cup
2014-04-27 00:37:12 +08:00
@evilangel 不不，这2条设置以及中间那个中文顿号是系统默认填入的，不是我填的……
jsonline
2014-04-27 00:38:26 +08:00
翻译得还真细致
flybug
2014-04-27 00:43:44 +08:00
果然有跟我一样不爽这个问题的人，我也早就发现了，至今这个问题依然存在，我现在一般都不开这个代理设置窗口，眼不见心静。
感谢楼主。吐出了我心中的一口怨气~~
evilangel
2014-04-27 01:21:55 +08:00
@little_cup 如果是自动填入的那就确实是有问题了。。
YY
2014-04-27 10:05:16 +08:00
空格分隔就可以了 保存后，会自动转换
lesswest
2014-04-27 10:07:23 +08:00
@YY 10.9.3 空格自动转换为顿号
jakwings
2014-04-27 10:30:58 +08:00
才注意到，目前暂时没什么大问题……开发者可以多去投诉下嘛？
atgm
2014-05-01 03:56:25 +08:00
我发现很多不协调语言为中文时，所以只要装系统必须English. 所在地Region跟输入法默认US，进入界面后新添输入法，注册的美国Apple ID
bio1020
2014-05-25 14:17:05 +08:00
昨天填入的时候用了英文的分号分隔的，保存之后再回来看，自动变成了、，不知道是不是错觉。
gzelvis
2016-02-05 22:46:03 +08:00
自动变成 、号后，好像只有第一句生效，其它的 bypass 都失效了！！

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/110187

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX