一周的作品-一个学习英语的平台和翻译者的工具

[greatdk]

背景：
很多做人工翻译的同学，往往是开两个Word，一边看原文，一边看译文，遇到不认识的单词，再打开辞典应用来查，这样很麻烦，效率低，如果忘记保存还得再来一次。
这是我前几天翻译一篇文章 http://www.wdk.pw/551.html 时候遇到的真实情况，鉴于此，我萌生了做一个翻译平台的想法

制作：
在做的过程当中，我又想到，其实翻译不仅仅是对于专业的译者而言的工作，还是一种提高英语的方法，它能切实有效的提高你的单词量和英语语感的把握，同时很多文章还是值得一读的，于是我加入了生词本，并把它做成了阅读平台，可以很方便的实现双语的同时阅读

更多：
0.V2EX大神多，我技术不行，只能最简单的实现想法而已，大家不要喷的太厉害。。。
1.我觉得如果有手机客户端来阅读和同步生词本会更好，但我不会手机APP的制作，如果你对我的想法感兴趣，又恰好会手机APP的开发，那么请联系我~
2.这个版本是最简单的，未来可能还会加很多东西
3.大家多去翻译文章哟
4.因为名字带有『趣』，而苹果体是很有趣的翻译，所以我借鉴了一下苹果体～

真相：
地址： http://quyi.sinaapp.com
介绍： http://quyi.sinaapp.com/work.php

PS：
遇到一个技术问题，希望有大神们可以帮助解决
我在一个页面放两个富文本编辑器（Simditor or redactor），提交的时候只能取到第一个的数据，两个编辑器的id不同，js里面的命名也不同，但就是只能取到第一个的值，而放两个纯textarea的时候就没问题，所以我只有先用纯textarea，这造成了无法带图片，只有纯文本，不知道有没有大神能帮助解决一下

[superbear]

不错，翻译框可以跟随要翻译的词是不是更好？小小的建议

[greatdk]

@superbear 不是跟随的么？！

[greatdk]

@chunyang 其实没啥意思。。。。网上扒了一个css的皮

[0065paula]

还没开始用，我是来赞文案的。XD

[vainly]

赞一个

[greatdk]

@0065paula 嘿嘿，你用用看好不好用

[superbear]

@greatdk
我的浏览器 Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_4) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.125 Safari/537.36
谷歌
版本 36.0.1985.125
Google Chrome 已是最新版本。
翻译框 停留在左侧中部

[greatdk]

你是在翻译页面还是文章阅读页面？
@superbear

[lsmgeb89]

你一个翻译网站，还学苹果的文案？！

[greatdk]

@lsmgeb89 你不觉得苹果的文案翻译的很逗么

[superbear]

@greatdk 翻译页面和文章页面都是这样，如果是我一个人遇到，lz可以不用去管，项目很赞

[yangff]

难道不是把原文复制到文本编辑器里面然后开始写LaTeX吗

[greatdk]

@yangff LaTeX。。。搜索了下，貌似有点复杂啊

[lsmgeb89]

@greatdk 是很逗，但是觉得和你网站的主题不搭。难道你希望翻出来的文字都这么逗？

[greatdk]

@lsmgeb89 这倒不是，翻译出来的是和译者的水平与风格相关的，放轻松一点。不要太严肃

[lsmgeb89]

不过，我觉得能到用翻译来提高英语了，这水平基本已经相当高了。一般人不会用翻译的方法来提高的吧？

[greatdk]

@lsmgeb89 我可以翻译，但是我连六级都没过，水平还有很大的提示空间。而且翻译的文章也可以从简单开始啊，后期可能会提供不同级别的翻译素材

[lsmgeb89]

@greatdk 好吧，我脑补成了 ECO中文网 这种的了。
http://www.ecocn.org/portal.php

[vipdomain]

建议捐赠渠道除了支付宝还可以支持比特币：）
支付宝必须是实名的，用起来不那么cool

[greatdk]

@lsmgeb89 这是啥网站，翻译的？没看明白