日语太难学了怎么办

2015-01-08 23:21:44 +08:00
 jacob
学着玩的,,,学者学者一看语法我就傻了。这难度是英语的5倍吧。一堆活用,又几段动词的。英语哪有那么复杂就及物不及物,规则不规则,再算上动名词,不定式,关键是用途很明确。日语搞这么复杂干毛
12037 次点击
所在节点    日本
86 条回复
nightar
2015-01-08 23:24:18 +08:00
可以弃坑。
(真诚建议
sumhat
2015-01-08 23:25:23 +08:00
换个德语试试?:P
BlueFly
2015-01-08 23:27:05 +08:00
看日剧,
日语怎么骂人? 八格、马鹿不算
oz
2015-01-08 23:27:45 +08:00
@sumhat 听说德语还是法语念数字要加起来念的 更坑
jacob
2015-01-08 23:30:13 +08:00
@sumhat 德语单词和英语很像,能猜,语法就不懂了,很难?
cloudzhy
2015-01-08 23:32:18 +08:00
梁启超 一周 学会日语
Kido0
2015-01-08 23:33:00 +08:00
五十音还没背好 T^T
cloudzhy
2015-01-08 23:33:18 +08:00
语法都是古汉语语法呀,宾语前置之类的。
steveshi
2015-01-08 23:33:54 +08:00
日语不算很难得语种了
cloudzhy
2015-01-08 23:38:27 +08:00
日本与我为同文之国,自昔行用汉文,自和文肇兴,而平假名片假名等,始与汉文相杂厕,然汉文犹居十六七。日本自维新以后,锐意西学,所翻彼中之书,要者略备,其本国新著之书,亦多可观。今诚能习日文以译日书,用力甚鲜,而获益甚钜。计日文之易成,约有数端,音少一也。音皆中之所有,无棘刺扞格之音,二也。文法疏阔,三也。名物象事,多与中土相同,四也。汉文居十六七,五也。故黄君公度:谓可不学而能,苟能强记,半岁无不尽通者。以此视西文,抑又事半功倍也。 --梁启超
sumhat
2015-01-08 23:38:36 +08:00
@oz 据说法语的数字加法只是一种说法而已,日常可以不用那么复杂,德语的日常也很复杂
jacob
2015-01-08 23:52:07 +08:00
@cloudzhy 其真如此耶
robbielj
2015-01-08 23:58:52 +08:00
学过英西荷日四种,嘛程度各不相同就是了

英语的语法相对确实是简单。容易入门大概也是流行的一个原因.
不规则的很少。 就拿定冠词说,就一个the太简单了,换一种语言不是阴阳性互分(比如西语el/la)就是不规则的要逐词记忆(荷语de/het)。

话说回来,我们学日语肯定比欧美国家的要容易一些。
kan5202005
2015-01-08 23:59:41 +08:00
我可以抱怨下其它的么,生活太难过了怎么办?
NeoAtlantis
2015-01-09 00:08:23 +08:00
德语的名词、形容词、数词、冠词都和词性、单复数、格相关,可以列表的。
Vespa
2015-01-09 00:11:14 +08:00
日语至少你都认识一大部分汉字了。。。

不过英语本来就是公认的简单的语言,也没什么好比的。。
NathanInMac
2015-01-09 00:17:26 +08:00
西班牙语最简单。。
aku
2015-01-09 00:29:35 +08:00
@NathanInMac 意大利语、西班牙语有几个音发不出,无奈放弃
同样的还有俄语

不过话说回来,普通话也有几个音发得很勉强
lolicon
2015-01-09 00:32:48 +08:00
其实是因为,从小我们就学英语作为二外,习惯了。英语的语法我们认为是理所应当。
NathanInMac
2015-01-09 00:36:58 +08:00
@aku 本来也是学着玩。出去旅游的时候能用西语买个东西买个火车票感觉实在太棒了

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/160471

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX