不得不说 Apple 在细节方面做得非常好,从我的稀有姓氏说起

2015-02-08 09:03:27 +08:00
 WildCat
自己的姓氏是 种,比较稀有,《百家姓》里都没有。

可能你会觉得,这个姓氏出现的比较晚。不过三国水浒都有出现过,参考: http://blog.sina.com.cn/s/blog_4baeda4e0102drzf.html

自己在生活中,经常有人叫我 zhǒng XX,zhòng XX,zhōng XX 。看别人存手机号、QQ备注,也是经常写错这个字,甚至我的高中语文老师都把它读错。自己最后都懒得纠正了。

由于自己一直用的是英文系统,所以没有注意到自己的姓氏在联系人列表的排序(英文系统对中文联系人没排序)。直到前段时间同学跟我说,你有注意到没,你的姓氏在 iPhone 的联系人里被归到音序 C 里!
我很惊讶,但是心头也莫名地感动——不少人我纠正过若干次,还是没耐心记住它。想不到在一个多语言的操作系统里,竟然可以这么用心!







(图中“种师道”仅为示例)
7622 次点击
所在节点    分享发现
88 条回复
wheatcuican
2015-02-09 00:37:26 +08:00
安徽省有个六安(Lù ān)市。
如果不标注拼音,估计不少读成(Liù ān)。
前几天,央视的播音员还读成了(Liù ān)。
只能说中国文化博大精深啊。
23333333333
qqjt
2015-02-09 01:43:46 +08:00
……除了姓氏还有别的吗?
lucifer9
2015-02-09 08:39:14 +08:00
姓 沈 的看看,还放在C里面么
lucifer9
2015-02-09 08:41:11 +08:00
姓 种 其实还挺好认,起码看网小好多年的多半都不会念错
试试看姓 芈 或者 姓 贠
上一行最后一个字在某些平台上甚至没法显示
yksoft1
2015-02-09 12:23:50 +08:00
@lucifer9 繁简交叉问题
瀋-沈
沈-沉
maxbon
2015-02-09 12:45:59 +08:00
安卓把曾<zeng>放到了ceng的位置
url
2015-02-10 02:12:03 +08:00
@DennyDai 我用蛋注册通过。。。。表示我破安卓不显示字母排序,c z都搜到种,诺基亚给楼主排到z搜索c木有
coolicer
2015-02-10 08:50:13 +08:00
种田
种地
雷人种种.....

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/169197

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX