你们能够直接听懂 youtube 上的技术视频嘛?

2015-02-16 23:28:27 +08:00
 lcj2class
一个例子:
<amp-youtube data-videoid="qrf9ONmtXbM" layout="responsive" width="480" height="270"></amp-youtube>
虽然youtube能根据视频的声音显示字幕,但是这字幕并不是很准确,基本连不起来

很是苦恼,从小学的英语,看英文文章我是没问题(六级一次过490+),就是听这方面,基本不懂,你们有这个苦恼嘛?怎么解决的?
11843 次点击
所在节点    程序员
78 条回复
blacktulip
2015-02-16 23:39:30 +08:00
解决方法:多听,天天听,时时听,听不懂就再听一遍,坚持很长一段时间,即可。
windyboy
2015-02-16 23:41:49 +08:00
多听即可
Phariel
2015-02-16 23:42:04 +08:00
why not? 语言就是越用越熟的 强迫自己看美剧生肉 看完看剧透或者简介然后和自己理解的剧情对上 强迫自己多用多练
Vonex
2015-02-16 23:43:32 +08:00
多听几遍,我都可以听懂
billgreen1
2015-02-16 23:44:04 +08:00
对我自己来说,技术类的容易懂,反而人文类的不好懂
luo362722353
2015-02-16 23:56:33 +08:00
这东西只能多听了…
文字性的东西还能做到图形化记住他…不管认识不认识…
canautumn
2015-02-16 23:58:02 +08:00
刚开始不要强迫自己每句都得听懂。
xiparos
2015-02-17 00:03:45 +08:00
首先,你要有这方面的技术词汇累积,Javascript那一块的常用词汇你得确定看英文版书籍的时候都遇见过。
其次,这种视频要多听几次,因为某些讲逻辑的地方并不是一次就能完全明白怎么回事的,就算是英语国家的人也不可能看一遍完全明白他讲的是什么
最后,如果听不懂就不要勉强了,因为你在听懂这个视频上花得时间,远远大于在网上搜索几篇相关的技术文章,来的透彻明白
min
2015-02-17 00:05:03 +08:00
能啊
而且youtube的字幕准确性是比较高的,没有你说的连不起来的情况

听不懂的话,找到合适你情况的语速的素材多听即可

话说技术内容是大家比较熟的,相对容易懂很多。比听其他话题简单
est
2015-02-17 00:05:23 +08:00
技术视频都听不懂。。。。。你听医学,生物或者化学的岂不是要死了。。。。。。。。。。。。
Moker
2015-02-17 00:20:17 +08:00
表示 看AE的视频 听不听得懂 其实关系不大 主要看操作 还有一些技术性词汇 还是蛮好理解 变来变去都差不多
P233
2015-02-17 00:32:20 +08:00
这双眼睛好像越狱男主角
chmlai
2015-02-17 01:03:42 +08:00
多看美剧也有帮助, 哈哈
twl007
2015-02-17 01:09:15 +08:00
听得还好 - - 目前周围一个中国人都没有…… 这个硬上了…… 感受一下爱周围都在说跟那里面差不多的语言…… 唉……
akfish
2015-02-17 01:29:39 +08:00
现在看YouTube上的视频都2x速播放,节约一半的时间,然后听正常人说话,感~~~~觉~~~~好~~~~~慢~~~~~
sandtears
2015-02-17 01:51:12 +08:00
凑合吧。。之前跟着微软的 MVA 学过一段时间的 .Net
上面英文版的课程,字幕估计都是机翻的,简直没法理解,都是直接听英文啃下来的。
weifengzi2009
2015-02-17 02:54:16 +08:00
能。。一个是因为在国外上学,还有就是因为看美剧什么的很多。我觉得慢慢就没问题了吧。
20015jjw
2015-02-17 04:10:27 +08:00
看很多很多很多美剧就行啦~
youling
2015-02-17 05:11:37 +08:00
计算机英语词汇也就1000+,先把这些词汇啃下来,再上课。
实际体验,人文类的课程要比计算机课程更难听懂,计算机翻来覆去都是那那些单词,前者可不止。
用多看之类的软件看英语原版也不错,生词点一下就能翻译,效率很高。
lwhite
2015-02-17 06:50:00 +08:00
我个人是听不懂印度口音的英语,他们的发音有点奇怪,需要想一会才能知道他们说啥,但是想到的时候视频早就跳一句了。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/171406

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX