读音纠正大会

2015-09-24 13:11:58 +08:00
 WIwindson

为了能与国外伙伴愉快地交流,同时不被误解,希望大家说下容易读错的计算机名词或缩写,以及其正确的读法,在此不纠结是否读得完全准确(如 Python 不纠结"拍 sen"以及"拍 some"的区别)之后会整理好放上 github ,友好交流,不要互相攻击或灌水 ,谢谢。

我先举几个

AJAX

读: a jax (字母 a 读音)
不读:阿贾克斯 / 厄 just

JPEG

读: j pet
不读:不分开读

13146 次点击
所在节点   发音
139 条回复
bbx
2015-09-25 03:18:37 +08:00
我从来都是不确定的发音直接问同事,这个怎么发音,其实我也记不住。不过并不影响交流
bbx
2015-09-25 03:19:45 +08:00
lol , autocad 我从来都是读 Auto C A D 。 autodesk 的人从来没纠正过我。。。
JasonQ
2015-09-25 03:26:58 +08:00
jpeg 不是 jpet

在 osX 的 terminal 输入 say "jpeg" 它就给你读出来了
Crowbar
2015-09-25 07:16:12 +08:00
@pmpio 有的没法连读,分开来读我不反对,但有的确实可以连读,而且标准发音就是连读的,但你却分开了读,这样会显得很不专业!
lwrless
2015-09-25 07:29:34 +08:00
@JasonQ +1 ,同 Terminal 下使用 say ,很好用。
x615
2015-09-25 07:57:30 +08:00
然并卵
regothic
2015-09-25 09:10:15 +08:00
图像狗来纠正, jpeg 读 j peg ,不是 j pet
sincway
2015-09-25 09:26:37 +08:00
有时候自己以官方读音读对了,周围人反而以一种奇怪的眼神看着你..
leejaen
2015-09-25 09:33:22 +08:00
白岩松:“室内”——“屎内”,只有我想糊他一脸?
66beta
2015-09-25 09:51:30 +08:00
@myang 长知识了
wsph123
2015-09-25 10:25:34 +08:00
@leejaen 哈哈哈哈哈哈
chairuosen
2015-09-25 10:32:24 +08:00
vuejs 怎么读
mhqschen
2015-09-25 10:51:39 +08:00
@chevalier /ˈrɛtɪnə/ “如艾贴娜”,倒是和你说的错误的“瑞提纳”更相近。
wangyifei6817
2015-09-25 11:15:19 +08:00
@username10086 说不定某一版字典就把下载变三声了
raingolee
2015-09-25 12:28:35 +08:00
Django d 不发音,看过电影的就懂咯

好像还有 mysql ,是不是应该念 /maɪˌɛskjuːˈɛl/
kenX
2015-09-25 13:21:11 +08:00
@CYKun C 渣渣
chevalier
2015-09-25 19:44:19 +08:00
@mhqschen
你找的音标是错的,英语单词 retina 的美式发音为 /ˈrɛtnə/(第二个音节的元音 /ɪ/ 不发音)
随便找个苹果的发布会,听 Phil Schiller 怎么读的
chevalier
2015-09-25 19:46:28 +08:00
mhqschen
2015-09-25 19:50:03 +08:00
@chevalier 翻了下书柜里 N 年没翻过的《牛津高阶双解词典》(第四版增补版)。搞懂了, 2 个都对,/ˈrɛtɪnə/ 是英式,/ˈrɛtnə/是美式。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/223331

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX