Google Translate 中->英升级成神经网络(NMT) 了，整段效果惊人地好啊。。

[est]

注意现在只上线了中文到英文的。。你们可以去试试。段落越长越书面效果约好。

[lslqtz]

@lerry http://233.dog/f_23875732.png
http://233.dog/f_61325378.png
话说这是对的吗...

[BROWNURSIDAE]

@est 其实翻得不咋地

[princeofwales]

一直用 Google 翻译，感觉质量很一般
我一般都要调整几次
楼上好多人说 bing 翻译不错，下次试试

[est]

@BROWNURSIDAE
@lslqtz

顶楼我都说了要正式的书面语，而且大段的。。。。

[BROWNURSIDAE]

@est 什么时候能翻粤语，那就能检验他智不智能了😂

[broadliyn]

拿楼主的例子，看到第一句翻译结果就感觉这个翻译质量依然不行。
为毛还有这么多人觉得这翻译结果不错呢？

觉得翻译的好的估计以前上学写英文作文也是这样写的吧？

[jacy]

比以前确实好多了，特别是用语法正式的中文翻译成英文
不过我更加需要英译汉，最近看专业文章，全是复杂句长难句专业词，我快崩溃了，看完还得汇报

[wizardforcel]

大家可以纠正错误来训练它，它就会变（ wan ）强（ huai ）了。