我想下班

2016-09-29 21:07:12 +08:00
 100000
哪里不对了

1248 次点击
所在节点   翻译
9 条回复
haoji
2016-09-29 21:10:43 +08:00
好像木有问题
wangtong868
2016-09-29 21:12:16 +08:00
改回来了,之前是有问题的
imn1
2016-09-29 22:05:03 +08:00
我想下班,然后 google 翻译成: I want to work 发给老板,收到老板回复: agree
然后就下班了,第二天被开了……
deepjia
2016-09-29 23:20:27 +08:00
先是 I want to work
然后吐槽之后变了,变成了 I would like to work ……
YvesX
2016-09-30 00:53:01 +08:00
所以这种暴漫一样的翻译结果为什么会出现呢……
21grams
2016-09-30 00:55:08 +08:00
被谷歌偷偷改了,不要脸
kkzxak47
2016-09-30 00:57:03 +08:00
之前是什么? I quit?
Doubear
2016-09-30 08:25:02 +08:00
down ban ?哈哈哈
DarryO
2016-09-30 09:21:00 +08:00

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/309861

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX