有没有一种可以对 JSON 的 Key(字段名)进行分词翻译的工具?

2016-11-24 11:29:40 +08:00
 chenjf2k
急需一种 API 内容阅读神器

比如

{retcode:0,userid:10,headimgurl:'http://www.xxx.com/xxx.png'}

翻译成

{返回码:0,用户 Id:10,头像地址:'http://www.xxx.com/xxx.png'}

其难点是 英文字段的命名没有特定规则,有些不同单词之间用下划线、驼峰式、或者全部小写。

是否有什么办法做到,希望指点,感谢!
2034 次点击
所在节点    问与答
8 条回复
xjbeta
2016-11-24 11:56:33 +08:00
明显不现实 各种变量名各种命名风格外加秘制缩写(不查文档还不一定知道是什么意思)
学好英语 /各种翻译工具 包治百病
wildcat007
2016-11-24 12:17:31 +08:00
这个让我想到了前段时间的一个 bug 。
unionpay···你是解释为银联呢还是解释为 联合支付呢,还是合并支付呢?(滑稽脸)
Lonely
2016-11-24 12:37:09 +08:00
奇葩的需求……
langmoe
2016-11-24 12:41:16 +08:00
headimgurl 你告诉我哪家翻译能给你翻成头像地址。。
stamaimer
2016-11-24 12:45:27 +08:00
哈哈哈,要是有能把 headimgurl 翻译成头像地址的自动翻译请告诉我。
xycool
2016-11-24 13:05:49 +08:00
你需要的不是翻译,你需要的是 Api 文档。
chenjf2k
2016-11-24 13:57:05 +08:00
@xycool 很多时间没有文档,因为需要爬别人不公开的东西。 即便有文档,也可能没有中文的。。。这种情况很常见。
chenjf2k
2016-11-24 14:05:35 +08:00
@stamaimer @langmoe @Lonely 我正想开发这个工具,实际就可以半自动化实现的。这个工具很有意义。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/322896

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX