有没有一种可以对 JSON 的 Key（字段名）进行分词翻译的工具？

[chenjf2k]

急需一种 API 内容阅读神器

比如

{retcode:0,userid:10,headimgurl:'http://www.xxx.com/xxx.png'}

翻译成

{返回码:0,用户 Id:10,头像地址:'http://www.xxx.com/xxx.png'}

其难点是 英文字段的命名没有特定规则，有些不同单词之间用下划线、驼峰式、或者全部小写。

是否有什么办法做到，希望指点，感谢！

[xjbeta]

明显不现实 各种变量名各种命名风格外加秘制缩写(不查文档还不一定知道是什么意思)
学好英语 /各种翻译工具 包治百病

[wildcat007]

这个让我想到了前段时间的一个 bug 。
unionpay···你是解释为银联呢还是解释为 联合支付呢，还是合并支付呢？（滑稽脸）

[Lonely]

奇葩的需求……

[langmoe]

headimgurl 你告诉我哪家翻译能给你翻成头像地址。。

[stamaimer]

哈哈哈，要是有能把 headimgurl 翻译成头像地址的自动翻译请告诉我。

[xycool]

你需要的不是翻译，你需要的是 Api 文档。

[chenjf2k]

@xycool 很多时间没有文档，因为需要爬别人不公开的东西。 即便有文档，也可能没有中文的。。。这种情况很常见。

[chenjf2k]

@stamaimer @langmoe @Lonely 我正想开发这个工具，实际就可以半自动化实现的。这个工具很有意义。