有没有对方言感兴趣的朋友?

2017-03-19 12:38:14 +08:00
 puyo
我个人的公共号里做了一个《方言》节目,当初的想法就找一些同学录一小段方言音频(两分钟左右),目前做了两期。遇到的主要问题就是找不到合适的人来录以及找不到合适的语料来用方言读。所以,我来 v2 发帖看看有没有同样对方言感兴趣的朋友来录一期方言。

为了避免广告嫌疑,就不贴出公共号的二维码了,可以通过邮箱联系我。

emhhbmdhbmcxOTkzQGdtYWlsLmNvbQ==
4682 次点击
所在节点    奇思妙想
38 条回复
appppap
2017-03-19 18:25:16 +08:00
南普,钦白
aheadlead
2017-03-19 19:25:18 +08:00
想学习南京话…
kongwy
2017-03-19 20:13:43 +08:00
@Cbdy #4 实用主义灾难。
colewp
2017-03-19 20:32:33 +08:00
需要客家话可以 at 我
Cbdy
2017-03-19 20:35:51 +08:00
@kongwy 算不上实用主义吧,只是语言演变的一个客观规律。

我家乡在吴语区太湖片,说话基本和上海话无二,现在当地 00 、 10 后大多能听懂方言,但鲜有能说方言的,学校里也不允许说方言。所以如果很多小孩的爷爷奶奶辈不会说普通话,还需父母翻译。再往后的事情就显而易见了
rssf
2017-03-19 20:38:46 +08:00
全世界只有一种语言才好
puyo
2017-03-19 20:44:52 +08:00
@colewp 好哇,录音用手机耳机录就行,环境噪音小一些,可以把音频和读的文本稿子发到我邮箱。

之前做两期都挺短的, 1~2 分钟左右,前两期是聊吃的,我觉得可以聊一聊当地特色之类的,当然其他话题也可以的。我比较期望口语话一些,更贴近方言的使用习惯。
lotem
2017-03-19 20:53:56 +08:00
http://rime.im 朋友們來做輸入法吧
Weny
2017-03-19 21:17:04 +08:00
坐标杭州滨江 自带普通话萧山话 繁简中文无障碍转换 主城区讲着杭州话 靠近萧山这边则是萧山话 虽然互相听的懂 但是杭州话听起来就是高大的感觉....
peartail
2017-03-19 21:31:08 +08:00
支持消灭方言,但希望可以保留一些依托方言存在的文化。
WispZhan
2017-03-19 23:17:32 +08:00
原来是说人类语言上的方言。没进来之前我还以为是编程语言上的方言, 2333333 。
——————————
每个地方的方言还是很有意思的。我是湖北武汉的,听过周边一些县市的方言,发现语言和地域有以下两种联系:
1. 只要自古以来交通便利的地方大家说话的口音虽然不一样,但是语调和语义差别都不大,而且也很好懂。
2. 曾经交通不便利的地方(哪怕近几十年交通便利了),就算距离再近那个语言障碍简直让你怀疑对方是不是外国人!!!
maple
2017-03-20 09:17:17 +08:00
可以加一个世界各国的。俩方言三国语。需要的话可以 @ 我
shuax
2017-03-20 09:38:35 +08:00
我先来一句:妈卖批
skyun
2017-03-20 10:07:27 +08:00
表示自己会说 4 种方言,会方言多的人通常都说不出真正纯正的方言,一般都只能达到与当地人交流没有任何问题的程度,但对于方言特有的谚语很多是不会说也没听过的。我觉得方言的最终走向就是被外来语种稀释,在国家机器面前,估计三四代人就可以达到效果。
提个建议,楼主要语料,就要找对应方言特有的谚语,这种东西才是方言的精髓,也是最容易被人遗忘的文化。
yfmir
2017-03-20 11:16:15 +08:00
@shuax 有意思的是,粗口是最容易保留下来的方言,靠的就是口口相传,好像香港就有个教授专门去研究粗口的
zc666
2017-03-20 18:32:14 +08:00
我倒不认为方言会消亡。乡音未改鬓毛衰嘛
istark
2017-03-21 06:28:43 +08:00
支持楼主,方言才是中华文化精髓。
lihua
2017-05-10 09:39:14 +08:00
@roadna 我们一个 40 万人口的小县,就有三大方言。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/348589

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX