标准上海话简明教程在线版 | http://shanghainese.im | 保护上海话,保护母语

2012-05-12 20:29:33 +08:00
 LuoboTixS
《标准上海话简明教程》经过了三个月的修订,现在放出2012年5月简体修订版。本修订版主要有五个特点:1、整本书完整放出,共10章125页;2、繁体字转化为简体字;3、部分拼音增加国际音标注音;4、对部分的错误和疏漏进行了更正;5、难度和坡度不变。欢迎前往在线阅读:

http://shanghainese.im

你是上海人么?你热爱上海话么?你是不是苦于现在上海话听说读写的氛围太差,很多上海话都讲不来?你是不是知道你会发错很多音,但无法系统地学习更正?你是否担心普通话的影响会导致上海话的退化?没关系,现在你就可以通过这本书来了解上海话、学习上海话的体系了。

男女两個字区別在哪?餐巾纸的餐该读什么音?徐老師的徐怎么念?西和希有什么区别?"我"的鼻音到底是怎樣的?溪流到底怎样发音?等等等等。都可以在书中找到答案。

很多人以为,上海话的体系,包括韵母、声母和声调系统都是经验性的,没有规律的。这是错误的。上海话的体系非常完整。只是大家不知道罢了。只是没有一本好的教程,为大家仔细讲解这个体系。你想知道上海话有几个韵母,几个声母,或者几个声调么?想知道如何连读变调么?看了这本书,你就一目了然了。

本书采用了吴语协会所制订的上海话拼音方案,并以此拼音为教学主要工具。从韵母、声母开始,逐步讲授标准上海话的语音系统,带领大家进一步认识上海话。

全书包括对标准上海话的韵母、声母、声调、连读变调、固有词汇和语音的介绍,以及对新派上海话音系的介绍。内容深入浅出,将比较专业的研究成果,用作者本人的学习经验和研究成果,以及一套比较好的教育体系传达给大众。

作者朱宇浩,字子弘,号梦泽闲客。现就读于荷兰格罗宁根大学商学院。曾就读于复旦大学经济学院。另研究古代汉语、音韵学、方言学。 自2011年9月开始构思《标准上海话简明教程》一书,并於2012年2月完成初稿。现正在修订。

本站是由LuoboTiX(S)维护的实验性公益性项目,感谢教程原创作者朱宇浩同学(zyh911018@qq.com)的许可和大力支持。

愿这一项目会激发您学习沪语的热情!

本站与官方连载地址:
http://blog.sina.com.cn/zyh911018
同步更新,二者为此书网络唯一合法刊登地点。未经作者同意,不得转载、散播、盗用。引用请注明出处。如需出版可联系作者。作者保留一切权利。

本站相关事项咨询及网站建设意见请联系
LuoboTixS@gmail.com
7431 次点击
所在节点    上海
64 条回复
18m
2012-05-14 15:27:00 +08:00
@LuoboTixS
说到这种口水仗的帖子,真后悔进来,自己真该罚。
出口就是生殖器和G点的人我一向惹不起,您放过我吧。

任何地方都是动态发展的,坚持去保留本地文化特色的话,那上海还是小渔村呢。
LuoboTixS
2012-05-14 15:49:13 +08:00
@18m 如大家所见 恐怕是阁下先挑起的'口水仗'
对于从"文化就是顺其自然"的论点引申为"大家都各自保护家乡话 简直就无法交流了"这样的逻辑思路 我感到无法和你交流探讨
如果你对我用词感到不适 我就此道歉 至于阁下的论述 我实在无法苟同
因阁下的论述本身广泛涉及到虚假假设 稻草人谬误 简化主义 两难陷阱 以先后论因果
这种断章取义的陈述 我相信不仅是我个人会感到不适
brando
2012-05-14 15:54:33 +08:00
方言是給人一種親切的感覺,是種當地文化的表現,應該得到尊重。就像知識產權沒得到足夠的尊重和保護,順其自然,毀滅也只是時間的問題。
xRC
2012-05-14 20:56:35 +08:00
搞不懂有些人的思路。说上海话和说普通话有冲突么?

保护无非就是要年轻人继续拥有使用上海话交流的能力,有不代表在外地人面前不说普通话而是说方言!

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/35637

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX