看到 YouTube 有不少很好的 Python 教程（节数比较多），想翻译兼学习整理，有一起参与的同学吗？

[biocom]

比如这部介绍 Python Web 编程 的视频教程，自己想翻译兼学习整理，一部课程已经 99 节了，平均每节视频 5~8 分钟左右。从头到尾看视频，其实还是蛮花时间的，考虑可以直接把视频教程中的代码，整理出来，做下备注和笔记，这样看起来省时也很方便。要是有 100 个人来整理，每个人只要整理 1 节，大家都能共享整理笔记，是不是效率就高多了。

可以先看下 最新目录，每人认领 1 节，有兴趣一起参与的同学，也可以扫微信群：

如果这个方式效率高，效果好，下次可以选大数据、或人工智能方面的课程翻译整理。
补充一点，要是以后能争取原作者的授权，把文章的中文整理稿出书或有其他方面的商业版权收益，由参与者共同分享。

[CcChen]

这么累你还不如号召大家每人自己录制一段视频实际

[xz]

楼主做好艾特我一下啊 O(∩_∩)O 想深入学习一下

[joyc]

支持楼主！

[plantparknet]

YouTube 视频都有默认版权的，YouTube Standard License。楼主所说非盈利使用应该是针对的 cc3.0 协议，但 YouTube 支持 cc 协议的不多，建议做之前了解下官方协议，并向视频主寻求授权。

[biocom]

@plantparknet 那应该以作者的 terms 为准？还是 youtube 的 terms 为准？

[plantparknet]

@biocom YouTube 上传的视频默认是 YouTube Standard License，如果是 YouTube Standard License，需要向视频作者寻求授权。

[bajie]

？？澳门赌场？