我翻译的《数字视频介绍》得到了原作者的认可,被接受为官方项目的一部分啦。

2017-07-12 11:22:54 +08:00
 archimboldi

原英文项目 digital_video_introduction 是一份非常精彩的介绍数字视频的文档,在 GitHub 上已获得 4.9k 多的 Star。

这个项目详细且系统地介绍了数字视频各方面的知识,举出了详细的例子和操作方式,还附有丰富的各类参考资源链接

建议想要学习数字视频、编解码器,想要了解视频相关知识的人,都可以看看这份文档。

P.S. 我翻译的中文文档直达地址

5336 次点击
所在节点    分享创造
61 条回复
Keyes
2017-07-12 11:28:41 +08:00
翻译挺辛苦的,期待翻译一些录音的知识
xiaoerDev
2017-07-12 11:28:52 +08:00
赞+多谢+恭喜+佩服
Keyes
2017-07-12 11:28:59 +08:00
不管怎么说,先支持一波
archimboldi
2017-07-12 11:36:18 +08:00
@Keyes 我近期专注于 iOS 开发的深入+学习视频编解码器,遇到合适的录音材料时,我也会翻译的。
archimboldi
2017-07-12 11:41:07 +08:00
@xiaoerDev 谢谢。
这份文档的完整翻译花了我 3 个星期,但学到了很多数字视频的知识,这 3 个星期非常值得。
operafans
2017-07-12 11:51:16 +08:00
可以考虑做个 pdf
skadi
2017-07-12 11:52:13 +08:00
archimboldi
2017-07-12 11:55:27 +08:00
@operafans 有考虑过作 epub 和 pdf。因为原作者还在写在线视频流的部分,所以目前还没有开始做。
baiyi
2017-07-12 11:58:58 +08:00
赞!
daye
2017-07-12 12:17:29 +08:00
赞,辛苦
rockyou12
2017-07-12 12:33:56 +08:00
感谢 lz 翻译!
windstyle2
2017-07-12 14:07:35 +08:00
厉害
maemual
2017-07-12 14:27:51 +08:00
赞👍
lj61785636
2017-07-12 14:56:23 +08:00
楼主辛苦了👍
archimboldi
2017-07-12 14:56:42 +08:00
@skadi @baiyi @daye @rockyou12 @windstyle2 @maemual
谢谢大家的赞。
nlzy
2017-07-12 15:08:57 +08:00
翻译质量还可以提高👍
archimboldi
2017-07-12 15:12:10 +08:00
@lj61785636
翻译文档虽然花时间,学习的进度也慢,但翻译的过程中学到了很多读英文时容易忽略的技术细节。还是很值得的。
archimboldi
2017-07-12 15:16:02 +08:00
@nlzy 我也是刚开始学习数字视频技术,领域相关知识浅薄,也还是第一次翻这么长的文档。以后尽量多翻译,希望质量会慢慢提高。
learnshare
2017-07-12 15:25:43 +08:00
Awesome
limhiaoing
2017-07-12 17:55:15 +08:00
👍

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/374721

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX