二三十岁是指什么年龄区间?

2019-02-28 22:03:15 +08:00
 akaayy
是 20-30
还是 20-39
1733 次点击
所在节点    问与答
9 条回复
w2cny
2019-02-28 22:05:31 +08:00
大概是后者吧,这么想可能说明我老了
hx1997
2019-02-28 23:26:06 +08:00
没有语境谁知道啊,还可以是 late 20s or early 30s 呢。
pkokp8
2019-02-28 23:29:11 +08:00
230 岁
janus77
2019-02-28 23:33:16 +08:00
20-35
Windelight
2019-03-01 00:59:09 +08:00
看不同人的理解,如果要是父母的话,他们就会觉得二三十岁就是 20 几岁,30 几岁,也就是你说的 20 至 3 十几,然后住的是年轻人的话,那么就是 20 到 30 岁。不过到 39 话感觉 39 的话太大一般都是觉得是 40 左右,这样子的,而且毕竟还有三四十岁这个年龄标签呢
zhouts
2019-03-01 01:41:29 +08:00
25-35
akaayy
2019-03-01 09:49:45 +08:00
@hx1997
@Windelight
@zhouts

不用管什么语境,就是问在中文里,这句话是代表什么年龄区间。

同样的语式:三四十岁,四五十岁,五六十岁

打比方说,A 是 66 岁,我跟别人说,A 是五六十岁的人。这个描述正确吗?
hx1997
2019-03-01 10:31:25 +08:00
@akaayy 当然跟语境有关了… 你的例子的话,我倾向于认为用五六十岁不合适,这里五六十岁应该用于 50 岁至 60 岁初的人,66 岁应该说六七十岁。当然,这里还可以有更多考虑,例如说六七十岁显老,为了照顾对方感受,说成五六十岁也未必不可。
coderluan
2019-03-01 11:49:17 +08:00
二十多岁 20~30
三十多岁 30~40
二三四岁 20~40

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/539803

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX