英语一定要学好?非也非也

2019-05-20 16:35:04 +08:00
 fredlee

考试一定要考到 90 分?不一定。如果本来目标就不是考高分,为什么一定要考 90 分? 再说了,好与不好,本来就不是绝对的。学霸用英文发了好多 SCI 文章,但是一张嘴说英文就卡壳。大妈一个单词不认识,老外来她摊子上买东西,英文说起来流利的很。哪一种算是英文好?没有标准衡量,没办法判定。

所以问题的本质是,学英文的目的是什么?

假设一:我想学英文,周游世界 答:如果是这样,你去狂学语法,狂背单词,似乎没什么用。学学旅游英语,学学日常用语。发音也没必要太标准,加上用手势笔画,磕磕巴巴的英语也不会太影响交流。

假设二:我想去外企工作,我想去华尔街捞金 答:啥也别说了,口语、笔头,都要练到相当接近外国同事的水平,你才有打拼的基础。Chinglish 味道很浓行不行?当然可以,硅谷的印度人很多也是一口浓浓的印度味,但是几乎不影响交流,这就行。如果你的 Chinglish 说出来让人家理解起来很费劲,当然不合适。

假设三:目前不怎么用得到英语,但是想储备这项技能 答:这个想法是极好的,但是也不要迷信所谓的“同等条件下,XX 同事因为说一口流利的英文,就被老板重用了”,这种情况肯定有,但一定不是常态。如果你想学英语以备不时之需,这个空间就比较大了,自律自学能力强的人,学一学可能过一段时间就能读经济学人了。看看美剧,看看脱口秀,过一段时间就和老外开心地侃大山了。BUT,有这能力的人是少数。多数人,也就是三天打鱼两天晒网的,所以就不要把目标值订的太高了。最好是真的能把英语当成了解世界、与别人交流的工具,日常中顺带着用上它,便会默默地成为你的一部分技能,需要用英文的时候也会很自然。

还能列出很多种假设,答案你自己早就知道了。

4627 次点击
所在节点    问与答
43 条回复
DEANHZED
2019-05-20 16:57:05 +08:00
听说读写译,看个人需求。
hastyfish
2019-05-20 17:00:41 +08:00
四级都没过的我真希望学校能看到
loryyang
2019-05-20 17:01:23 +08:00
确实是这样。
对于程序员来说,英语基本上是获取知识,和前沿技术接轨的必要条件,不过大部分情况读、听就够用了
另外,现在许多英语学习 APP 都遇到这个困境,大家到底为什么要学英语呢?如果都没需求,纯粹为了以后可能有用,甚至学英语很酷,怕是很难坚持下去的
loryyang
2019-05-20 17:02:56 +08:00
从个人来讲,我会建议所有人都去学习英语和爬墙技术,开阔眼界和提升信息获取能力
DEANHZED
2019-05-20 17:04:19 +08:00
国家应该强制口试,降低笔试难度。
agagega
2019-05-20 17:05:29 +08:00
敢说>>说得好
fredlee
2019-05-20 17:05:52 +08:00
@DEANHZED 一点没错,技能可以分的很细,全看需求
fredlee
2019-05-20 17:06:37 +08:00
@hastyfish 我一个学长大学没过四级,搞项目和老外谈笑风生的。。。
fredlee
2019-05-20 17:07:32 +08:00
@DEANHZED 我感觉,应试的话,口语和笔试,各占一半挺好。只是,口语的打分,可能主观性会很强吧。
hastyfish
2019-05-20 17:09:08 +08:00
@fredlee 我平日学习也会看英文文档,翻译工具+自己读句子一般没什么问题,又不是看论文,但考试什么语法,各种陷阱总让我觉得这不是在学英语
fredlee
2019-05-20 17:14:12 +08:00
@hastyfish 思维已经“被固话”了,maybe. 反正我是没正儿八经学语法,我就觉着和老外交流挺有趣的,口语也就还不错。考四六级也就语感顺一顺。平时有 Google 翻译,grammar check,感觉足够。
fredlee
2019-05-20 17:20:01 +08:00
@loryyang agree
cuebyte
2019-05-20 17:31:44 +08:00
關掉字幕,隨便看個技術講座你就知道自己學了什麼塑料英語了,演講者一般都不是 native。

口音當然不是問題,問題是作為全世界英語口語墊底的人群,沒人有耐心聽你説什麼。
cuebyte
2019-05-20 17:32:57 +08:00
拿一段英文朗讀出來並錄音,回放給自己聽聽看吧。
U2Fsd
2019-05-20 17:36:07 +08:00
学英语没这么难吧?

很多时候你以为是方法不对,其实真的是智商差异而已。。
xiaoyunwei2
2019-05-20 17:38:04 +08:00
特意登陆了下准备开喷 原来是标题党 溜了溜了
fredlee
2019-05-20 17:44:35 +08:00
@xiaoyunwei2 回来,不然锤你
fredlee
2019-05-20 17:46:47 +08:00
@U2Fsd 智商差异只是众多因素之一。
fredlee
2019-05-20 17:47:28 +08:00
@cuebyte 这是检验 level 的好方法。
xiri
2019-05-20 17:57:02 +08:00
我四六级都裸考一遍过的,然而我口语跟表达能力是真的差。
我现在的情况是看英文文章、文档脑力翻译为主,谷歌翻译为辅。但平时发工单之类的用英文交流就需要谷歌翻译为主再佐以自己的一些表达方面的修正。口语就更不用说了,六级报了个口语来着,C 等

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/565893

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX