会英语对学前端有多少影响?

2019-07-01 06:44:35 +08:00
 hellotao

我之前想从事英语方面的工作就花了些精力学了。水平么,看 YouTube 基本不用字幕。看英语的前端教程基本 ok. 选择前端方向因为,1 工作机会相对安卓之类多,2 对非计算机专业出身的友好 3 继续使用之前学的英语技能。4,喜欢这个社群文化,订阅了很多相关话题的 YouTube 频道追视频。 请问各位过来人,相对于英语很差的 web developer, 我有优势吗? 还是我想多了? 先谢谢了。

7072 次点击
所在节点    程序员
92 条回复
Tonni
2019-07-01 10:06:20 +08:00
优势非常大,不只是前端,在整个 IT 行业都适用。
hellotao
2019-07-01 10:08:33 +08:00
@abcbuzhiming 谢谢你的思路,我做过跟口语翻译相关的工作,但是久了就没兴趣了。当然,付出的努力肯定不想丢弃。 所以想探索新的领域,融入不同的社群。 结合各方面实际,web 方向的比较靠谱。
littlebaozi
2019-07-01 10:11:25 +08:00
国内工作没什么大优势。英语好倒是可以去一些要求英语的外企
learnshare
2019-07-01 10:14:23 +08:00
文档资料都是英文的,没有阅读障碍当然好了
hellotao
2019-07-01 10:16:58 +08:00
@YuxiangLuo 你说的也算靠谱,按现在每年毕业的学生量说,英语确实算不上多大的竞争力。 我想补充的是,用好了就能体验一句话: 大概意思是会一种外语,就像拥有另一个世界。至少扩展了自身的局限性。
Bramblex2
2019-07-01 10:30:28 +08:00
当然有优势:
1. 不需要看国内各种简书 /掘金上面各种错误百出的 n 手翻译
2. 各种文档资料只有小白入门级别的翻译比较多,越深入越少。论文基本就没有翻译
3. 坐拥整个 Youtube 的学习资源,就算你整天去 Youtube 搬视频配字幕都能很快成为大 v
4. 工作上可以跟各个开源社区的大佬谈笑风生,快速解决遇到的问题。英文不好,怕是连个 issue 都不知道改怎么写。

无论是自然语言也好,编程语言也好,都是一扇门,把这扇门打开了后面是一整个世界。
Yanni0507
2019-07-01 10:36:21 +08:00
“过了六级的都能做”....到我大概是过了个假六级……
hellotao
2019-07-01 10:36:28 +08:00
@Bramblex2 坐拥整个 u2b 这点我已经有些收益了,很多前端的视频博主的建议很有帮助,我甚至有过搬运翻译的冲动,不过后来不了了之了。
Melyn
2019-07-01 10:38:16 +08:00
@Yanni0507 我也是假六级(哭
will0404
2019-07-01 10:46:31 +08:00
前面说没优势的我猜英语都不怎么样 (地图炮)
我在中文环境工作了两年,英文环境也工作了两年。相信你自己,英语会给你非常大的帮助。英文到了这个水平,应该只读英文文档,逛英文社区,看英文教程,用英文写代码(指各种注释,命名)。一段时间后你会感受到和只用中文的朋友之间很大的不同。
PS:不要想着去做翻译,去帮助中文社区,先提高自己才是最重要的。
a4854857
2019-07-01 10:47:52 +08:00
其实很过外国的前端教程不用字幕也很容易听懂的.来来去去就那么几个词.可能是我看的那个人比较友好吧.渣渣四级飘过.
robinlovemaggie
2019-07-01 10:55:02 +08:00
可以泡国外前端妹子~
hellotao
2019-07-01 11:23:56 +08:00
@will0404 感谢现身说法,我的思路跟你提到的相似。 首先,用 udemy 的网课,专业名词就明白了,方便以后 google 相应的关键词。Teamtreehouse 也用过,不过教程太过笼统,弃了。
hellotao
2019-07-01 11:27:49 +08:00
@robinlovemaggie 哈哈,这个难度太高。等我前端实力有了,再议。
lamada
2019-07-01 13:13:43 +08:00
取变量名轻松一点 滑稽
Zchary
2019-07-01 14:21:51 +08:00
其实英语厉害可能刚入门时也不是好事,如果是抱着蔑视国内资源的态度学习的话(比如我),可能会因国内外大环境不一样导致事倍功半。
galikeoy
2019-07-01 14:41:45 +08:00
取变量名不用百度翻译,滑稽#
Mutoo
2019-07-01 14:48:05 +08:00
使用英文面向 google 和 stackoverflow 编程更加容易,检索资料可以直接避开大量无用的 CSDN 水文。
strcmp
2019-07-01 14:52:18 +08:00
@YuxiangLuo 简直是做梦 大学那种考试过十六级也没用
WhoCanBeRich
2019-07-01 15:02:44 +08:00
你英语很厉害了,能分享下是怎么做到看 YouTube 不用弹幕的吗 就是天天听吗

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/578831

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX