为什么 macOS 输入法没有“唛”这个字？

[CSGO]

[nguoidiqua]

@input2output

我现在就是用 Fcitx + Google Pinyin 给你回复，唛是有的，打 mai。

[wobuhuicode]

这个字是英文音译成粤语再进口到普通话的。
取自 mark。粤语 就是读 ma （去声）。

[nguoidiqua]

其实 唛 和 嘜 是同一个字，后者是繁体，本身是读 ma 的。

我想大概是因为简化之故，很多人会读成 mai，所以这个读音也就乱了。

[RobertLyu]

“唛”在 macOS 拼音输入法中确实是“ma”音。

根据我们一年前学习的国际商贸与实务一课中，唛确实是读 mà 音。常用在“唛头”这个词中。

但奇怪的是，macOS 自带的词典标记的是 mài 音。

[BG1TTR]

看上去楼主要发 FBA 或者做出口的 箱唛

[lisachensyd]

看完这个贴更不知道这个唛字到底该读什么了

[Jeremial]

[nosugar]

牛津英汉汉英词典
唛 （嘜） mài
noun dialect trademark
---
汉英大词典（第 3 版）
唛(嘜)
[ㄇㄞ｀] [mài]
名 (音译字， 标记) mark
---
现代汉语词典(第 5 版)
唛
(嘜)mài 〈方〉{名}商标。［英 mark ］
---
现代汉语规范词典
唛 mài （嘜）
名英语 mark 音译。
某些地区指进出口货物的包装上所做的标记，内容包括批号、件号、抵运港口、目的地、收货人、生产国名及地名、合同号码、货名、数量等；也指商标。
（也说唛头。）
---
大詞典 2.0(简引)
唛 mà“嘜 1”的简化字。
嘜 mà“唛 1”的繁体字。
外来语译音用字。参见“嘜頭”、“嘜啶”。
---
现代汉语词典（汉英双语版）
唛 mài
（ㄇㄞˋ）〈方 dial.〉商标 trademark
词组:
唛头
---
结论：繁体读 mà，简体读 mài

[nosugar]

苹果产品问题反馈网址：www.apple.com/feedback/

这个字简体中存在，我个人认为是个 bug，已经反馈了一遍了，大家可以也提给苹果一次，加强呼声

[jamme]

我说呢，怎么“吔”也打不出来，原来是没开生僻字。感谢 13 楼。

[Sherdavincl]

学习下呗
https://i.loli.net/2020/03/11/gh36dtR1aCpGOM9.png

[MrStark]

@mTerminal #14

666，又学到一招

[mzlzero]

朴妮唛

[bzq2810]

让我想起了八年前和别人吐槽为什么 ios 打不出“扔”这个字，对方也奇怪。后来才发现是我打成了 leng 而不是 reng，苏南地区…

[zyy314680012]

朴妮唛

[scukmh]

唛

[promisenev]

@zyy314680012 哈哈哈哈哈哈哈,感觉像骂人

[jayiris]

没拼对~