我可以在这个版吐槽一本书吗?

2013-05-15 12:05:13 +08:00
 mantianyu
这本书看了两三天了,之前已经忍不住吐了一次槽了,今上午终于忍不住想要再一次吐槽,我猜看了200多页,才200多页,就让我忍无可忍两次!
我之前的吐槽在<a href="http://book.douban.com/review/5953039/">这里</a>,就不重复了。

书名是《程序员的自我修养》,前面大多数还只是语法用词上的错误,到了动态链接位置无关代码那一章简直太迷惑人了,直接看得头大,名词术语简直随便用,一会儿“共享对象”,一会儿“共享对象模块”,一会儿“共享目标”,就那么三四页的东西我来来回回翻了两个小时!fuck!!

不过,毕竟作者很辛苦,最后还是向作者致个敬
3549 次点击
所在节点    程序员
13 条回复
alexrezit
2013-05-15 12:09:44 +08:00
这就是为什么我不爱看中文的技术类书籍. 尤其是很多比较新的技术类书籍, 译者都不知道是干啥的, 估计是干技术水平不行才搞翻译的.
alexrezit
2013-05-15 12:11:51 +08:00
又看了一遍楼主的贴子发现我理解错了... = = 无视楼上吧.........
Kymair
2013-05-15 12:13:13 +08:00
呃… 主要是相关内容的书太少了… 我也是看的这本书:-)
vietor
2013-05-15 12:24:21 +08:00
这样的书非常坑人——编者拿自己的“见解”说给你听,如果出现有错误或偏差,对读者只能产生错误的影响。程序员最需要的是“工具类”的书,而不是“思想”类的——那种将你引向某种“定式”的或以“谈笑”口吻叙述的,只能说明作者故意引导你“产生错误认知”,比如“高质量C/C++编程”。
pinepara
2013-05-15 13:09:12 +08:00
@vietor 没有人能写出一本严格正确的书,「摆事实」和「谈心得」的书同样重要,也通常可能有错误。我们能依赖的只是自己的判断力和(更多的是)求证精神。
jesse0628
2013-05-15 13:25:33 +08:00
这本书还是挺实用的,不是什么比较空的思想类的书。
zhangdawei
2013-05-15 14:11:42 +08:00
话说,我是做嵌入式的,我觉得这本书很不错,不是坑,不空,很实在。
mantianyu
2013-05-15 16:36:33 +08:00
@zhangdawei 恩,的确,空确实是不空,我吐槽的只是书中的错误和个别不严谨的地方,看着让人迷惑,大概自己的水准也不够吧
mantianyu
2013-05-15 16:37:51 +08:00
@alexrezit 这本书不是翻译的,不过是参考了国外的一本《Linker and Loader》,你本来想表达什么意思^_^?
mantianyu
2013-05-15 16:38:29 +08:00
@Kymair 对,国内这方面的书确实。。似乎就只有这一本
jsz
2013-05-15 17:14:32 +08:00
这本书还算不错,作者们本身的技术应该也不错,可惜文字功底确实不行。。可能也有出版社编辑的问题
vietor
2013-05-16 09:12:58 +08:00
@pinepara 另外吐槽一本书《可爱的Python》,N个人每人写一章的形式,“攒”出来的一本书,质量可想而知,如果里面每个人都吐点“心得”那绝对是个“坑”。
zhangdawei
2013-05-16 09:22:21 +08:00
@mantianyu
嗯,我没太在意用语,不好意思。而且我还没看完,一边看一边实践,挺耗时间的。
@jsz
国内写这么“硬”的书不多,很难得找到一本。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/68897

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX