为什么这么多人把 data 读成 date?

2020-08-05 09:55:53 +08:00
 dehualiddell2

很想吐槽。不论是网课视频、组内开会、开发之间的交流,碰到无数次。 data 这么常用的词,所有人都读成 date 。。。 应该怪我自己接触到的程序员层级太低?

28133 次点击
所在节点    程序员
255 条回复
yinzhuoqun
2020-08-05 12:41:08 +08:00
得塔,得特
laike9m
2020-08-05 12:44:52 +08:00
@wudaye #77 这个还好吧,本来发音就和 now 接近
suzic
2020-08-05 12:46:58 +08:00
emm,我好像也经常读错。只有在两者同时存在时才想起来正确读法
ericgui
2020-08-05 12:48:04 +08:00
data: dei ta 或者 dai ta, 都可以
date:dei te
qmz
2020-08-05 12:57:02 +08:00
原来 cache 和 cash 的读音是一样的
lamy
2020-08-05 13:01:04 +08:00
change 嫦娥
lausius
2020-08-05 13:01:56 +08:00
之前有个同事一直把 image 读成 imagine
guog
2020-08-05 13:05:43 +08:00
@DOLLOR 哈哈哈,csgo 地图都这么读🤣
BALDOOR
2020-08-05 13:06:10 +08:00
一般年纪较大的
或者半路出家的
英语口语都是这样的。
错了给他纠正下次还是这样……
这学习能力也难怪半年经验的技术都比他好……
新生代的一般标准英式,教育水平越来越好了
而我英美混合(真是见鬼了,学生时代没注意)
😂
jppxhz01
2020-08-05 13:07:43 +08:00
这俩单词随便找个软件听都差的挺大的吧 为啥说是口音呢。
另外本来就是带歧义的东西,更应该避免口音带来表达差异吧
444571840
2020-08-05 13:10:07 +08:00
常见的 APP 普通人都读成 A-P-P 。如果所有错误要纠正的话,那要纠正的东西就太多了
movq
2020-08-05 13:11:17 +08:00
@lijsh 不是吧 朗文第六版 Hong Kong /ˌhɒn ˈkɒŋ◂ $ ˈhɑːŋ ˌkɑːŋ/
movq
2020-08-05 13:13:47 +08:00
程序员水平和英语能力关系也不大,很多偏科的
tagtag
2020-08-05 13:14:19 +08:00
nginx 恩 G 尼克斯
xiaojianghu
2020-08-05 13:15:47 +08:00
原来读错一个常用单词就是层级太低了
xzc0001
2020-08-05 13:18:15 +08:00
还有 JAVA,佳娃……
nyfwan123
2020-08-05 13:31:15 +08:00
词达意就可以了,文字和语言本来作用就是传递信息。
非要这么标准吗,当代码界发言人跟其他语言宣战吗?
no1xsyzy
2020-08-05 13:32:59 +08:00
@tagtag #94 其实是 = Engine X
no1xsyzy
2020-08-05 13:33:36 +08:00
@nyfwan123 #97 PHP 等语言开战也不是一天两天了(
Jeevan
2020-08-05 13:33:46 +08:00
嘚塔,嘚特

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/695726

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX