与其关注"的地得", 大家不如先摒弃使用"进行"

[Jooooooooo]

诸如 "对房间进行打扫", "对产品进行优化". "进行"完全是多余的, 我现在看见这种用法都想纠正.

[IgniteWhite]

对现在进行时进行一个过去完成进行时进行改写的进行

[Bo0]

《义勇军进行曲》

[xiao109]

建议使用文言文，言简意赅

[mxT52CRuqR6o5]

@Jooooooooo
如果大多数人都这么用，那这种用法就是对的

[mxT52CRuqR6o5]

@Jooooooooo 同理，大多数人不认为这种说法不通顺，就不应该认为这种说法是错的

[2i2Re2PLMaDnghL]

@wydone 共产中文？笑死。见过一个九三学社的也摆官腔，当时先听说了他是九三学社的，他上台发言我还有什么莫名其妙的希望，没想到官腔摆得溜到无敌。
把实义词从动词移动到名词（即使会变成动名词），这是英文的习惯。

[fyxtc]

这。。。是有多无聊啊

[anzu]

中文信息熵高，适当增加信息冗余可以减少解析压力。比如一个句子读到“进行”二字，就大概能猜到后面将表达行为。

[2i2Re2PLMaDnghL]

照楼主这理论，

torvalds/linux/README

> There are various text files in the Documentation/ subdirectory,
> several of them using the Restructured Text markup notation.

难道不应该改成

several of them notated in the Restructured Text markup

？

——

torvalds/linux#57995aa8ffb3e47a74763cf9106d34e9e8be9d8d
commit log 里出现了 do optimization 呢！直接 optimize 不好吗？

[BingoXuan]

进行成了谓语，原本谓语反倒成了宾语，原本宾语变成了状语。重点完全不一样了。

[theSong]

怎么敢对这种权利术语动刀的？

[marcong95]

@dxgfalcongbit #42 我觉得你举的例子不太合适，脚这个问题我个人感觉是方言的问题。「脚」在部分方言内似乎是指膝盖以下，例如广州话，膝盖以下依次是脚瓜、脚板，统称脚。

我觉得并不能期待部分老一辈在没经过系统的标准汉语教育下，用普通话说出标准汉语的表达。这时候又要提一嘴几个经典问题：扫地、拖地的那个用具叫什么？以及你如何称呼令堂的双亲？

[vanxy]

这是被动语态，作用是把想让读者注意到的事物放前面。 比如 对 [产品] 进行优化， 关注点在于 [产品] 。 而 [优化] 产品， 关注点在于 [优化] 。

[jiezhi]

帮《将爱进行到底》快进下

[BingoXuan]

@2i2Re2PLMaDnghL
OP 的意思应该是
❌ we had done some optimization of UI performance in latest update.
✅ we had optimized UI performance in latest update.
其实强调点不一样，前者是某些工作已经完成了，后者是我们完成了某些工作

[darkbread]

"进行"没什么问题, 类似于英语里的"do some cleaning"

[ww940521]

语境不同相同的语义的表达也不同没什么好纠结的。

[g0thic]

好家伙 进行在正式场合用的可多了 你要去掉了 让国家 官方这些人咋取标题。

随便找几个标题，楼主来优化一下吧：
1 、国台办：坚决反对台美之间进行任何形式的军事联系
2 、坚决拥护党中央对张敬华涉嫌严重违纪违法进行纪律审查和监察调查的决定.
3 、最高法党组：坚决拥护对孟祥进行纪律审查和监察调查
4 、外交部：坚决反对建交国同台当局进行官方往来

[mekingname]

说到这个，我记得余光中写过一篇文章批评这种西化的现象。文章中的例子写得更好：

https://open.leancloud.cn/improve-chinese/

[liearth]

哈哈，我之前也对这个「进行」相当反感，现在反而无所谓了。
另外，发现原来余光中先生早就批评了这个现象，学习到了。