做了个自动中英双语搜索的用户脚本,喜欢这种学习方式的可以尝试一下 :D [google multilang search view en/zh]

2022-06-26 19:47:27 +08:00
 snomiao

做了个自动中英双语搜索的用户脚本,喜欢这种学习方式的可以尝试一下 :D google multilang search view en/zh

1486 次点击
所在节点    分享创造
8 条回复
neptuno
2022-06-27 16:19:50 +08:00
如果有截图,下载的人会多点
lzgshsj
2022-06-27 19:47:57 +08:00
确实截图可以提高下载量。不过我还挺好奇为啥代码里函数动宾和宾动结构混着用,一会 getXxx ,一会 xxxGet ?
(doge
fx777
2022-06-29 18:43:30 +08:00
我不是做技术的,我想体验下这个脚本,但是我是用的是 adgurad 来调用这个脚本,浏览器 Safari , 能够正常出来提示弹窗,我也去申请了 api key ,但是不知道倒数第二步怎么操作了,能给我讲下吗? 谢谢 pls
snomiao
2022-07-03 16:52:04 +08:00
@lzgshsj 这个是涉及到怎么看待函数名:应该是一个词组?还是应该是一句话?
snomiao
2022-07-03 16:53:15 +08:00
@fx777 点到 Endpoints 里然后复制 API Key ,然后把弹出来的窗口关掉之后,返回搜索页面时会出现一个填框,粘贴进去点 OK 就可
snomiao
2022-07-03 17:16:30 +08:00
@neptuno 感谢提醒,截图已加
fx777
2022-07-04 09:58:25 +08:00
@snomiao 终于弄好了,但是个人感觉上有个缺点。
1 、这个每次搜索的时候,先出正常的结果,要等 1-2s 后,才能加载出来搜出来的双语内容,整个页面会从一整块闪烁成 2 个分块,浏览起来也不是太方便,有太强的分裂感

建议:是否可以改成不分割页面,但是在搜索结果中的,对每个标题做一个 双行的语言显示? 类似上面中文下面英文,或者英文 翻译中文,这样浏览起来感觉会好一些。
snomiao
2022-07-04 23:30:21 +08:00
@fx777
1. 性能问题,目前需要整个页面替换成 2 个 iframe 重新加载一次是因为 css 上的技术问题,这个以后我会优化掉或者用别的办法来解决。
2. 对于你的双行显示的建议,可以试试彩云小译那类产品。因为这个脚本首要解决的问题并不是翻译中英文搜索结果,而是要去同时了解中文和英文两个世界的内容,比如谷歌图片搜索,新闻搜索,视频搜索等,因为通常用中文和英文搜索出来的出来的内容并不相同,这并不是翻译+对照能解决的问题,而是必须去做一个新的搜索才能够做到。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/862322

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX