『卡片笔记最佳实践：常青笔记』的中文版完整搬运 - obsidian rr logseq 等双链笔记软件的灵魂方法论

[cdd2zju]

开门见山

完整中文版翻译，见：+ 常青笔记阅读笔记 - 🌲 oldwinterの数字花园

简介

Andy Matuschak 之前是 iOS 系统 UIkit 的核心开发者，也是 Mac 著名框架 Sparkle 的创始人，也是 obsidian 著名横向滑动插件样式的创始人，也是卡片笔记写作法的最牛逼的实践者，并通过大量实践，提出了自己的『常青笔记』系统。

常青笔记是他公开的笔记中最具完整性的一套系统。公开的笔记地址：About these notes - Andy

边阅读常青笔记，边学习如何做常青笔记，这大概叫做元学习吧😂？

十分感谢知乎[[🧑叶俊峣]]团队的翻译和授权。

原文和译文截图：

写在最后

我在践行 obsidian 笔记库全量开源的想法（代码能力不够，笔记来凑😂），欢迎捧场来赏赐 1 个 star⭐️：GitHub - oldwinter/knowledge-garden: 真实袒露的第二大脑 second brain ，未经美化的数字花园 digital garden

[sy20030260]

请问这个网站主题是有对应的 obsidian 主题吗，求分享

[cdd2zju]

@sy20030260 就是市场下载量最高的 minimal 主题啊，只有他专门对 obsidian publish 做了定制优化，体积只有几 kb ，其他主题要弄到发布站上，都是好几个 MB 的。

[f2ck]

有一个疑问哈：
常青笔记是不是就是可以理解为就是一个卡片，卡片记录的内容就是概念性的笔记。
--------------
我看你文件夹里面还有永久笔记和常青笔记有什么区别呢？
--------------
你笔记里面的 Sources 是不是就是“概念”和输出的内容（就是所有常青笔记的组合（链接））。
那你为什么不把“概念”放在永久笔记里面呢？
--------------
总体给我的感觉，你的笔记非常的乱，有可能我不太明白你的用意吧。

[cdd2zju]

@f2ck 感谢你的问题 给我提供了一些自省方向。乱是正常，因为我依旧在随着实践，不断微调笔记组织方法😂。但由于卡片笔记的特点，外人看着那一堆文件夹肯定感觉乱，我自己用着还算舒心。
关于你的问题:
1 ，永久笔记是卡片笔记写作法这本书的概念，另 2 个是闪念笔记和文献笔记。那么我自己的用法很简陋，就是除了这 2 种笔记类型以外，全都丢到永久笔记文件夹里。这类笔记靠搜索及其他卡片连接它去发现。常青笔记是一整套发展于卡片笔记的方法，和永久笔记不是同一个比较维度的。我可以这么表达，我用 obsidian 写闪念笔记，文献笔记和永久笔记，并希望这些笔记是常青的，能真正为自己将来所用的。
2 ，sources 文件，我主要放的是单一文件类型的学习资源。这样将来检索的时候，能将资源类型做为一种检索条件去找。你的问题很棒，为啥不也放到我自己的永久笔记文件夹里呢？我觉得放进去也没问题。其实我自己也还在实践摸索，我这个做法也是模仿国外一个一套课卖 1200 美元的老哥的结构，感觉还需要笔记量翻个 5 倍才能看到效果。
3 ，兄弟你那有看过别人的显得不太乱的双链笔记库嘛，1000 条以上卡片笔记的，我非常需要参考更多的实例以做改进🥰。网上别人分享的示例库都是只有几十条笔记，小打小闹。