看英文书左脑好紧,好不舒服怎么办。

2022-12-02 11:09:36 +08:00
 numberator
就像戒烟的感觉一样怎么办,好难坚持和忍耐。
8507 次点击
所在节点    程序员
71 条回复
xhldtc
2022-12-02 11:22:43 +08:00
整段先 copy 到 Google 翻译里面用中文先读一遍,再去读英文,就没那么难理解了。读多了慢慢地就不依赖翻译了,当然终极方法还是提高英文水平,多背单词
orangie
2022-12-02 11:26:05 +08:00
如果做英语阅读理解题呢?要不尝试着先给自己提几个问题,或者目标定位从中提取什么信息,再带着目的去文中找答案?
taine221
2022-12-02 11:27:33 +08:00
同样情况,很容易陷进非常注意逐字逐句但是忽略上下文的情况
66beta
2022-12-02 11:27:58 +08:00
我的某个老师说过,看英文不要在脑袋里转成中文,而是转成对应的图像,这样能少走弯路
akring
2022-12-02 11:34:19 +08:00
强迫自己一目十行,个别实在不懂的词先略过
statement
2022-12-02 11:34:46 +08:00
还能感受到左脑右脑呢
wangtong868
2022-12-02 11:36:26 +08:00
。。。。。这是什么操作
PalenessIb
2022-12-02 11:37:48 +08:00
坚持,循序渐进,每天以一定的规律阅读。一个月后感觉就会很不一样。大概吧。
z7356995
2022-12-02 11:43:33 +08:00
多听,多看有声英语书,这样做的目的是在大脑上生成一些英语语音的突触,思考在英语大脑中进行
lookStupiToForce
2022-12-02 11:50:13 +08:00
这是大脑神经在急剧消耗能量并生成新连接的体现,和肌肉生长类似(猜测

多忍耐一段时间,你反而可能会上瘾
Donahue
2022-12-02 11:54:53 +08:00
多看,习惯熟悉了英文就不会了
systemcall
2022-12-02 11:57:24 +08:00
去看 VTuber
Noicdi
2022-12-02 11:57:25 +08:00
@66beta #4 会不会下意识转成中文再转成图像啊,我感觉我可能会这样
stephenyin
2022-12-02 12:29:35 +08:00
看到 “好紧” 就会兴奋,以至于完全联系不起来上下文,导致最终也不知道是哪里好紧。怎么办?😰
EngAPI
2022-12-02 12:29:47 +08:00
我读中文书会脑中天马行空,读了 2 年英文,刚开始和你差不多,现在也开始天马行空了
jmc891205
2022-12-02 13:04:00 +08:00
好痒
长脑子了
ifdef
2022-12-02 13:05:22 +08:00
我看到屎山代码也是这种感觉
enzyme
2022-12-02 13:06:53 +08:00
通过两个镜子看书。
villivateur
2022-12-02 13:13:09 +08:00
快读题目,我只看到了 “英文”、“好紧”、“舒服”几个关键词……
kl7180328
2022-12-02 13:17:55 +08:00
最近在看《狮子王》练英语,刚看了第一遍,我打算看 108 遍的,看到滚瓜烂熟的那种

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/899557

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX