微信通讯录中,错误的将“嗯”放在 e 字母下

2022-12-20 11:39:21 +08:00
 wh520

rt 题主在开发中,发现嗯这个词语解析出来是 ng 的读音,但是微信却错误的放在 e 字母下。导致我们不得不将错就错,需要额外维护"嗯"这个词典。

7159 次点击
所在节点    全球工单系统
83 条回复
ccYUI
2022-12-20 16:22:47 +08:00
粤语 ng=吴,Uncle Roger=Nigel Ng=吴泥狗
hsiaochi
2022-12-20 16:44:50 +08:00
https://imgur.com/tuhuQv3 微软拼音。。。
Jaosn
2022-12-20 16:59:48 +08:00
苹果原生输入法,ng 也打不出来 嗯
gniviliving
2022-12-20 17:02:24 +08:00
“但是微信却错误的放在 e 字母下。导致我们不得不将错就错,需要额外维护"嗯"这个词典。”
是微信导致我们将错就错?我用手机到现在,都是用 en 打嗯,那时候张小龙还没去腾讯呢。
真是什么都怪到微信上,微信就是原罪
geelaw
2022-12-20 17:04:33 +08:00
@ccYUI #21 在那里 ng 表达的是一个声母(国音字母的顺序在 g k 与 h 之间,Unicode 是 U+312B ),“嗯”的 ng 是鼻韵( ang/eng/ing/ong 去掉 a/e/i/o )。

@hsiaochi #22
@Jamari #20
拼音输入法和拼音方案相去甚远,常见的操作包括:用 v 代替 ü,用 ei 代替 ê,用 en 代替 n/ng ,用 hen 代替 hm (噷),不能识别 hng (哼),不能识别多音节字(如瓩),不能识别 -r (儿化的“儿”)。
lynan
2022-12-20 17:07:18 +08:00
一直打 en ,还以为就读这个。。。
https://imgur.com/P5VWN7A
lynan
2022-12-20 17:09:31 +08:00
shika
2022-12-20 17:13:24 +08:00
ng 看起来才奇怪吧,不符合拼音规则
hahastudio
2022-12-20 17:18:21 +08:00
Phonetic name 的话,我也觉得应该是 ng
但是单就这个场景,好像也不是什么大不了的错误,给名字里第一个字记“嗯”这件事应该没几个人会干把
cpstar
2022-12-20 17:21:34 +08:00
丨乛一丨乛一丿丶一丶乛丶丶
popotato
2022-12-20 17:27:31 +08:00
@ccYUI #21 人不是姓黄吗?
dengji85
2022-12-20 17:38:27 +08:00
eg 这个音好像没学过,是我太老了吗
MegrezZhu
2022-12-20 18:24:11 +08:00
你笑微信不懂拼音,微信笑你不懂用户
Al0rid4l
2022-12-20 19:26:51 +08:00
智能 ABC 时代都知道"嗯"是 ng 吧...那时候同学都只会打"恩", 只有我这个讲究人每次都打出"嗯"
Daitabashi
2022-12-20 19:42:29 +08:00
以前以为语文课只是没认真教中文语法, 现在发现连拼音也没好好教啊, 我确实不知道这个.

苹果输入法 ng 打不出来.
ladypxy
2022-12-20 19:54:07 +08:00
这个其实是对的,en
但是,微信会把 圈 放在 J 下。quan / juan
terence4444
2022-12-20 20:09:18 +08:00
我小学的时候“嗯”的拼法是 en ,这是哪一版语文书变了?
nightwitch
2022-12-20 20:13:52 +08:00
ng 确实是正确读音,但是这个拼音太特殊了学校都不一定会教。可能再过一二十年就官方合并到 en 了
villivateur
2022-12-20 20:25:52 +08:00
n 或者 ng 不是元音,不能单独使用,不然不符合拼音规范。话说我真不知道为啥有人会认为 嗯 的读音是 ng ,小学拼音课程上也没讲过 ng 能作为完整的拼音使用啊
LZSZ
2022-12-20 20:38:42 +08:00
ng 打不出来嗯字啊

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/903686

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX