有什么程序可以在英文的 epub 书籍中的特定难度等级的英文单词和词语后面，添加简单的中文解释，保存成一个新的 epub 文件?

2023-07-29 11:30:14 +08:00
 GoTop
现在使用 Calibre 的 Ebook Translator 插件，可以使用 google 、微软的免费翻译引擎，将英文 epub 制作成中英双语的 epub

但是在实际阅读中，遇到书中不认识的英文单词或词语，还是需要长按单词，查询一下，这种操作在 kindle 这类电纸书上非常耗时，效率不高

我想找一个程序，可以自动将英文 epub 书籍里的特定难度以上的单词或词语（比如设置为英语六级以上的），添加简单的中文解释，保存成一个新的 epub 文件，这样在 kindle 上阅读的时候，就不需要频繁地查阅不懂的单词了。
835 次点击
所在节点    阅读
1 条回复
alexsun123
2023-08-01 21:04:42 +08:00
我也想有这个功能

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/960744

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX