ABIDE

释义 Definition

abide（动词）：遵守；忍受；容许；继续停留。最常见用法是 abide by 表示“遵守（规则、决定、协议等）”。（另有较文学/较旧用法：停留、居住。）

发音 Pronunciation

/əˈbaɪd/

例句 Examples

I can’t abide that kind of rudeness.
我无法忍受那种无礼。

We must abide by the terms of the contract, even if the outcome is inconvenient.
即使结果不便，我们也必须遵守合同条款。

词源 Etymology

来自古英语 abīdan，由 **a-**（加强/方向性前缀）+ bīdan（等待、停留）构成，原义与“等待、停留、承受”相关，后来引申出“忍受”和“遵守（尤其是 abide by）”等含义。

相关词 Related Words

• Comply
• Obey
• Adhere
• Endure
• Tolerate
• Withstand
• Remain

文学作品 Literary Works

• The Bible（圣经，KJV 等译本）：常见于较庄重的表达，如 “abide in/with”（停留、常住、保持）。
• Charlotte Brontë — Jane Eyre：作品中可见较文学性的 abide（多用于“忍受/容忍”语境）。
• Herman Melville — Moby-Dick：偶见 abide 用于“忍受、容许或停留”的较古典表达。