Aura

释义 Definition

aura 指“气场；氛围；（人或事物给人的）独特气息”。也可指医学上的“先兆”（如偏头痛或癫痫发作前的感觉），此处以最常见义为主。

发音 Pronunciation

/ˈɔːrə/

例句 Examples

Her calm aura made everyone feel safe.
她平静的气场让每个人都感到安心。

In the dim gallery, the painting seemed to radiate an aura of melancholy that lingered long after we left.
在昏暗的画廊里，那幅画仿佛散发出一种忧郁的氛围，我们离开很久后仍挥之不去。

词源 Etymology

来自希腊语 aura，原意为“微风、气息”；后引申为“围绕某人/某物的气氛或光环般的感觉”。在现代英语中常用于描述一种难以言说但能被感受到的“气场/氛围”。

相关词 Related Words

• Atmosphere
• Vibe
• Presence
• Charisma
• Halo
• Radiance
• Mystique

文学作品 Literary Works

• In Search of Lost Time（马塞尔·普鲁斯特）——常以类似“氛围/气息”的表达描写记忆与感官体验（英译中可见 aura 用法）。
• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）——描写人物的“魅力与光环”时，英文学评论与部分版本中常用 aura 概括其气场。
• To the Lighthouse（Virginia Woolf）——意识流描写人物与场景的“氛围”，英译文本中可见 aura 用于传达那种缥缈的感受。