BTFD:网络俚语与交易圈缩写,意思是“逢低买入”(原话较粗俗:buy the f**ing dip*),常用于股票、加密货币等市场中,表达在价格回调时积极买入、看多的态度。也可带有“情绪化鼓动/口号式”语气。(在正式场合通常不建议使用。)
/ˌbiː tiː ɛf ˈdiː/
I’m going to BTFD if the price drops again.
如果价格再跌一次,我就准备逢低买入。
When panic selling hit the market, some traders posted “BTFD” to urge others to buy during the dip.
当市场出现恐慌性抛售时,一些交易者发“BTFD”来鼓动别人趁回调买入。
BTFD 来自英文粗口短语 buy the f*ing dip** 的首字母缩写,起源于交易员与网络论坛文化(如股市/加密社区)中的口号式表达,用于在下跌或回调时强调“别慌、反而要买”。随着社交媒体传播,逐渐固定为常见缩写。
该词属于当代网络与交易圈俚语,在传统文学作品中很少出现;更常见于以下类型的“文字作品/出版内容”中: