“banner-bearer”指“旗手、擎旗者”，原指在队伍、军队或游行中举旗的人；引申为“某种理念、运动或组织的代表人物/带头人”，强调象征性领导与公开支持。也可见写作 banner bearer（不加连字符）。
/ˈbænər ˌbɛrər/
She was chosen as the banner-bearer for the school parade.
她被选为学校游行的旗手。
In the decades that followed, he became a banner-bearer for social reform, speaking out even when it was unpopular.
在随后的几十年里，他成为社会改革的旗帜性人物，即使不受欢迎也仍然公开发声。
Banner 来自中古法语 banere（旗帜），与“标识、号召”有关；bearer 源自动词 bear（携带、承载）。合起来字面意思就是“举旗的人”。由于旗帜常象征阵营与理念，该词很早就产生了“代表/倡导者”的引申义。
Select Language