V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Bleep

Bleeped

释义 Definition

bleeped 是动词 bleep 的过去式/过去分词,常见含义有两类:

  1. 发出“哔”的短促电子声(如机器提示音)。
  2. 用“哔”声替换/遮盖不雅词或敏感内容(常见于电视、电台或视频剪辑中的“消音”)。
    (另有名词 bleep 指“哔声/消音声”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/bliːpt/

例句 Examples

The microwave bleeped when the food was ready.
微波炉在食物加热好时发出了一声“哔”。

The station bleeped the caller’s swear words before airing the interview live.
电台在直播采访前用“哔”声遮盖了来电者的脏话。

词源 Etymology

bleep 属于拟声词(onomatopoeia),模仿电子设备短促提示音“哔”的声音;后来在广播电视审查/剪辑语境中固定化,发展出“用哔声消音遮盖粗口或敏感词”的用法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Andy Weir《The Martian》(口语化叙述与对话中可见 bleep/bleeped 这类“消音/哔声”表达)
  • Ernest Cline《Ready Player One》(涉及媒体与流行文化语境时常使用 bleep 表示“哔声消音”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2144 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 224ms · UTC 09:47 · PVG 17:47 · LAX 01:47 · JFK 04:47
♥ Do have faith in what you're doing.