Bulletproof

释义 Definition

（尤指衣物、车辆、玻璃等）防弹的；也可引申为牢不可破的、万无一失的（指计划、论证、系统等）。该词也有名词用法（如 bulletproof vest 防弹衣）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbʊlɪtˌpruːf/

例句 Examples

This vest is bulletproof.
这件背心是防弹的。

We need a bulletproof plan before presenting it to the board, with clear evidence and backup options.
在向董事会汇报之前，我们需要一个万无一失的计划，证据充分，并且有备选方案。

词源 Etymology

由 bullet（子弹）+ proof（能防……的；耐……的） 组合而成。proof 在英语里常用于表示“防护/耐受”意义（如 waterproof 防水的、fireproof 防火的），因此 bulletproof 字面义即“能防子弹的”，后进一步引申为“经得起检验、几乎无懈可击”。

相关词 Related Words

• Armored
• Fortified
• Invulnerable
• Impenetrable
• Waterproof
• Fireproof
• Fail-safe
• Robust
• Secure
• Unassailable

文学作品 Literary Works

• The Silence of the Lambs（Thomas Harris）：常见于对防弹背心/防护装备与执法场景的描写中（如 “bulletproof vest” 这类搭配）。
• Black Hawk Down（Mark Bowden）：涉及现代战斗与士兵装备的叙述中常出现与“防弹”相关的表达（如 “bulletproof”/“bulletproof vest”）。