Canticle

释义 Definition

canticle（名词）：短小的赞美诗、圣歌；也可指宗教文本中的“颂歌”（常用于《圣经》中，如《马利亚颂》《撒迦利亚颂》等）。另有较少见用法指“（诗般的）赞歌”。

发音 Pronunciation

/ˈkæntɪkəl/

例句 Examples

The choir sang a canticle during the service.
唱诗班在礼拜中唱了一首圣歌。

Inspired by ancient liturgy, she wrote a canticle that blends prayer with lyrical poetry.
受古老礼仪启发，她写了一首把祷词与抒情诗融合在一起的颂歌。

词源 Etymology

来自拉丁语 canticulum，意为“短歌、小歌”，是 canticum（歌、颂歌）的指小形式，进一步与 canere（歌唱）有关。英语中多用于宗教语境，强调“赞美、礼拜中的歌”。

相关词 Related Words

• Anthem
• Chant
• Carol
• Hymn
• Psalm
• Liturgy

文学与经典作品 Literary Works

• The Book of Common Prayer（《公祷书》）：常见 “canticle” 用作礼拜中固定颂歌（如 Te Deum, Benedictus 等）的统称或标题用语。
• The Holy Bible（《圣经》；多见于相关注释、礼仪传统与译注体系中）：如 “The Canticle of Mary (Magnificat)” 等“颂歌”名称在宗教与礼仪文本中广为流传。